Traduzione del testo della canzone Skraelings - Leaves' Eyes

Skraelings (originale)

Solitary houses by the fjord
Rain is drifting in small water chains
Silent voices talking behind walls
Fire burning keeps us warm
Will they come my way?
Will this change my fate?
Do they ask for friendship?
Do they speak my language?
Will they come my way?
The new sound arises from their base
And now it’s rowing from the south
Stay and swim back and forth
Skraelings are in search for the shore
Will they come my way?
Will this change my fate?
Do they ask for friendship?
Do they speak my language?
Will they come my way?
Usher men
In the boats
Holding spears
Getting close
Swear struck, Ha!
Getting low, Ha!
I don’t know
Lower the swords
Will they come my way?
Will this change my fate?
Do they ask for friendship?
Do they speak my language?
Will they come my way?

Skraelings (traduzione)

Case solitarie vicino al fiordo
La pioggia scorre in piccole catene d'acqua
Voci silenziose che parlano dietro i muri
Il fuoco che brucia ci tiene al caldo
Verranno da me?
Questo cambierà il mio destino?
Chiedono amicizia?
Parlano la mia lingua?
Verranno da me?
Il nuovo suono nasce dalla loro base
E ora rema da sud
Rimani e nuota avanti e indietro
Gli Skraeling sono alla ricerca della riva
Verranno da me?
Questo cambierà il mio destino?
Chiedono amicizia?
Parlano la mia lingua?
Verranno da me?
Uomini uscieri
Nelle barche
Tenendo le lance
Avvicinarsi
Giuro colpito, Ah!
Mi stai abbassando, Ah!
Non lo so
Abbassa le spade
Verranno da me?
Questo cambierà il mio destino?
Chiedono amicizia?
Parlano la mia lingua?
Verranno da me?