Traduzione del testo della canzone Varangians - Leaves' Eyes

Varangians (originale)

With sword and flame
We carve our name
We hail Asgaard
Men of Varangian guard
Fear his name
Dread hand’s fame
His fame
Our Agder king
Bold and brave
Widely spread his name
We fight
We are warriors of the night
All men together
Once and for all
Glorious and victorious
Varangians
Together
We stand as one
Across the Eastern plains
To the holy land
Battles fought and won
The valour of Norseman shone
We fight
We are warriors of the night
All men together
Once and for all
Glorious and victorious
Varangians
Together
We stand as one
All wicked men
We bring you pain
We hail Asgaard
Men of Varangian guard
Hear his name
Dread hand’s fame
His Fame
Our Agder king
Grim and strong
Came back from the dead
We fight
We are warriors of the night
All men together
Once and for all
Glorious and victorious
Varangians
Together
We stand as one
We fight
We are warriors of the night
All men together
Once and for all
Glorious and victorious
Varangians
Together
We stand as one
Til Kamp Væringjar
Til Kamp Væringjar
Til Kamp Væringjar
Kriger for Miklagard
Til Kamp Væringjar
Til Kamp Væringjar
Til Kamp Væringjar
Kriger for Miklagard
From the woods
To the fields
Strongholds of the fallen
From the sea
To the hills
Greek emperor’s guardians
We fight
We are warriors of the night
All men together
Once and for all
Glorious and victorious
Varangians
Together
We stand as one
We fight
We are warriors of the night
All men together
Once and for all
Glorious and victorious
Varangians
Together
We stand as one

(traduzione)

Con spada e fiamma
Incidiamo il nostro nome
Salutiamo Asgaard
Uomini di guardia varangiana
Temi il suo nome
La fama della mano terribile
La sua fama
Il nostro re Agder
Audace e coraggioso
Diffondere ampiamente il suo nome
Noi lottiamo
Siamo guerrieri della notte
Tutti gli uomini insieme
Una volta per tutte
Glorioso e vittorioso
Variaghi
Insieme
Siamo come uno
Attraverso le pianure orientali
In terra santa
Battaglie combattute e vinte
Il valore del norvegese brillò
Noi lottiamo
Siamo guerrieri della notte
Tutti gli uomini insieme
Una volta per tutte
Glorioso e vittorioso
Variaghi
Insieme
Siamo come uno
Tutti uomini malvagi
Ti portiamo dolore
Salutiamo Asgaard
Uomini di guardia varangiana
Ascolta il suo nome
La fama della mano terribile
La sua fama
Il nostro re Agder
Grim e forte
È tornato dai morti
Noi lottiamo
Siamo guerrieri della notte
Tutti gli uomini insieme
Una volta per tutte
Glorioso e vittorioso
Variaghi
Insieme
Siamo come uno
Noi lottiamo
Siamo guerrieri della notte
Tutti gli uomini insieme
Una volta per tutte
Glorioso e vittorioso
Variaghi
Insieme
Siamo come uno
Fino al Kamp Væringjar
Fino al Kamp Væringjar
Fino al Kamp Væringjar
Kriger per Miklagard
Fino al Kamp Væringjar
Fino al Kamp Væringjar
Fino al Kamp Væringjar
Kriger per Miklagard
Dal bosco
Ai campi
Roccaforti dei caduti
Dal mare
Verso le colline
guardiani dell'imperatore greco
Noi lottiamo
Siamo guerrieri della notte
Tutti gli uomini insieme
Una volta per tutte
Glorioso e vittorioso
Variaghi
Insieme
Siamo come uno
Noi lottiamo
Siamo guerrieri della notte
Tutti gli uomini insieme
Una volta per tutte
Glorioso e vittorioso
Variaghi
Insieme
Siamo come uno