Traduzione del testo della canzone Winter's Poem - Leaves' Eyes

Winter's Poem (originale)

One million crystals on the outside of my window
One single thought, a thought of missing you
But only one word from within me
Describes the thought without of you
Ice feathers on my window
Reveal a single thought
A painting of your eyes
Is a sign that you do know
One million crystals
Not enough to page your beauty
Beauty of your soul
300 days I counted
Almost a year
A mere of missing you
Ice feathers on my window
Reveal a single thought
A painting of your eyes
Is a sign that you do know
Once again waters change
Winter spell comes to life again
Ice feathers on my window
Reveal a single thought
A painting of your eyes
Is a sign that you do know
Ice crystals on my window
Hide frozen life inside
Ice storm outside these walls
But I feel my heart is warm

Winter's Poem (traduzione)

Un milione di cristalli all'esterno della mia finestra
Un solo pensiero, un pensiero di sentire la tua mancanza
Ma solo una parola da dentro di me
Descrive il pensiero senza di te
Piume di ghiaccio sulla mia finestra
Rivela un singolo pensiero
Un dipinto dei tuoi occhi
È un segno che lo conosci
Un milione di cristalli
Non abbastanza per impaginare la tua bellezza
La bellezza della tua anima
300 giorni che ho contato
Quasi un anno
Solo mi manchi
Piume di ghiaccio sulla mia finestra
Rivela un singolo pensiero
Un dipinto dei tuoi occhi
È un segno che lo conosci
Ancora una volta le acque cambiano
L'incantesimo invernale prende vita di nuovo
Piume di ghiaccio sulla mia finestra
Rivela un singolo pensiero
Un dipinto dei tuoi occhi
È un segno che lo conosci
Cristalli di ghiaccio sulla mia finestra
Nascondi la vita congelata all'interno
Tempesta di ghiaccio fuori da queste mura
Ma sento che il mio cuore è caldo