Traduzione del testo della canzone Dream with Me - Lee Aaron

Dream with Me (originale)

They say good friends
Should never spend the night alone
So tell me, what are we doing here
Aw we’re tryin' ta keep
The conversation, casual
But still, the feelings oh so clear.
Oh who do we think that we’re foolin' baby
'Cause my mind is sayin' no
But my heart says.
just let go
(Dream with me)
(Hold me close an' dream with me)
(Share tonight with me.)
(Dream with me)
Darkness falls around us
Like a silent storm
The real world, seems so far away
Oh.
and no one knows, we’re holdin' out right here an' now
Ooh the more that I want you
The more that I feel afraid
It could be a dangerous game that we’re playin'
'Cause my mind is sayin' no
But my heart says.
just let go
(Dream with me)
(Hold me close and dream with me)
(Just want you to be with me.)
(You don’t have ta prove yourself)
(Dream with me)
(Close your eyes and dream with me.)
(Share tonight with me.)
(Dream with me)
Oh… (dream with me)
(Close your eyes an' dream with me)
(Share tonight with me)
(Dream with me)
(Hold me close and dream with me)
(Just want you to be with me.)
(You don’t have ta prove yourself)
(Dream with me)
(Close your eyes an' dream with me)
(Share tonight with me.)
(Dream with me.)

Dream with Me (traduzione)

Dicono buoni amici
Non dovrebbe mai passare la notte da solo
Allora dimmi, cosa stiamo facendo qui
Aw stiamo cercando di mantenere
La conversazione, casuale
Ma comunque, i sentimenti sono così chiari.
Oh chi pensiamo che stiamo prendendo in giro baby
Perché la mia mente sta dicendo di no
Ma il mio cuore dice.
lascia stare
(Sogna con me)
(Tienimi vicino e sogna con me)
(Condividi stasera con me.)
(Sogna con me)
L'oscurità cade intorno a noi
Come una tempesta silenziosa
Il mondo reale sembra così lontano
Oh.
e nessuno lo sa, stiamo resistendo proprio qui e ora
Ooh, più ti voglio
Più ho paura
Potrebbe essere un gioco pericoloso a cui stiamo giocando
Perché la mia mente sta dicendo di no
Ma il mio cuore dice.
lascia stare
(Sogna con me)
(Tienimi vicino e sogna con me)
(Voglio solo che tu sia con me.)
(Non devi dimostrare te stesso)
(Sogna con me)
(Chiudi gli occhi e sogna con me.)
(Condividi stasera con me.)
(Sogna con me)
Oh... (sogna con me)
(Chiudi gli occhi e sogna con me)
(Condividi stasera con me)
(Sogna con me)
(Tienimi vicino e sogna con me)
(Voglio solo che tu sia con me.)
(Non devi dimostrare te stesso)
(Sogna con me)
(Chiudi gli occhi e sogna con me)
(Condividi stasera con me.)
(Sogna con me.)