Traduzione del testo della canzone Nasty Boyz - Lee Aaron

Nasty Boyz (originale)

Little girl caught the fever
Wasn’t hard to deceive her
Sweet an' innocent fifteen
Daddy’s pride’s got a rock 'n' roll dream
If ya know what I mean
Well heat got to 'er too soon
When 'e asked 'er to the back room
Sh' took a chance on a big star
Took a chance in the back seat of his car
She went a little too far
She wants to fall in love.
Wants a music man
Never win his heart
When a guitar’s in 'is hand
But she can’t stop messin' with nasty boyz., ow (huh!)
Girls' gettin' an addiction
She’s a backstage tradition
Lady’s lovin' on a fine wire
Ya get burned when you’re playing with fire… yeah
She wants to fall, in love.
Wants a music man
Never win his heart
When a guitar’s in 'is hand
But she can’t stop messin' with nasty boyz
Little (girls shouldn' play) with big boys' toys
Oh she can’t stop messin' with nasty boyz.
Oh.
yeah, they’re nasty.
uh
She wants to fall in love.
She wants a music man
a A-never win his heart
When a guitar’s in 'is hand
She can’t stop messin' with nasty boyz
Little (girls shouldn' play) with big boys' toys
Oh she can’t stop messin' with nasty boyz.
Oh.
yeah, they’re nasty
(Can't stop), with nasty boyz
(Girls shouldn' play) with big boys' toys
Oh she can’t stop messin' with nasty boyz
(Oh. oh.)
Oh.
yeah, they’re nna-na-na-na-nasty.
Hey!
Will they bite

Nasty Boyz (traduzione)

La bambina ha preso la febbre
Non è stato difficile ingannarla
Dolci e innocenti quindici anni
L'orgoglio di papà ha un sogno rock 'n' roll
Se sai cosa intendo
Bene, il calore è arrivato troppo presto
Quando gli ho chiesto di andare nel retrobottega
Ha preso una possibilità su una grande star
Ha colto l'occasione sul sedile posteriore della sua auto
È andata un po' troppo oltre
Vuole innamorarsi.
Vuole un musicista
Non conquistare mai il suo cuore
Quando una chitarra è in 'è in mano
Ma non riesce a smettere di scherzare con i cattivi ragazzi., ow (eh!)
Le ragazze stanno diventando una dipendenza
È una tradizione dietro le quinte
Lady's ama su un filo sottile
Ti ustioni quando giochi con il fuoco... sì
Vuole innamorarsi.
Vuole un musicista
Non conquistare mai il suo cuore
Quando una chitarra è in 'è in mano
Ma non riesce a smettere di scherzare con i cattivi ragazzi
Piccole (le ragazze non dovrebbero giocare) con i giocattoli dei ragazzi grandi
Oh non riesce a smettere di scherzare con i cattivi ragazzi.
Oh.
sì, sono cattivi.
ehm
Vuole innamorarsi.
Vuole un uomo di musica
a A-non conquistare mai il suo cuore
Quando una chitarra è in 'è in mano
Non riesce a smettere di scherzare con i cattivi ragazzi
Piccole (le ragazze non dovrebbero giocare) con i giocattoli dei ragazzi grandi
Oh non riesce a smettere di scherzare con i cattivi ragazzi.
Oh.
sì, sono cattivi
(Non riesco a smettere), con i cattivi ragazzi
(Le ragazze non dovrebbero giocare) con i giocattoli dei ragazzi grandi
Oh non riesce a smettere di scherzare con i cattivi ragazzi
(Oh, oh.)
Oh.
sì, sono nna-na-na-na-na-nasty.
Ehi!
Morderanno?