Traduzione del testo della canzone Hold Out - Lee Aaron

Hold Out (originale)

Don’t talk because I won’t be heard
Up here no one will come to find me.
Lost in a void of endless time an' space
There’s no way out except to wait my destiny
(Hold out)
I’ve got a feelin' I’ll survive
(Hold out)
Come out of this one still alive
As long as I can keep believin'
It’s been so long since I set foot aground
While spinning lonely celebrate without a sound.
Oh.
Lord what will become of me
Well I’m spinning off into a blank trajectory
(Hold out)
I’ve got a feelin' I’ll survive
(Hold out)
Come out of this one still alive
(Lost and gone forever)
Wish I could find my way back home
(Lost and gone forever)
Drifting away, so cold and alone.
Used to see the sun rise an' fall
Now only blackness that surrounds me all
My life support sustains 'til '93
Sometimes it feels like infinity
(Hold out)
I’ve got a feelin' I’ll survive
(Hold out)
Come out of this one still alive
(Hold out)
I’ve got a feelin' I’ll survive
(Hold out)
Come out of this one still alive
As long as I can keep believin'…

Hold Out (traduzione)

Non parlare perché non verrò ascoltato
Quassù nessuno verrà a trovarmi.
Perso in un vuoto di tempo e spazio infiniti
Non c'è via d'uscita se non aspettare il mio destino
(Resistere)
Ho la sensazione che sopravviverò
(Resistere)
Esci da questo ancora vivo
Finché posso continuare a crederci
È passato così tanto tempo da quando mi sono arenato
Mentre giri in solitario, festeggia senza suonare.
Oh.
Signore cosa ne sarà di me
Bene, sto girando in una traiettoria vuota
(Resistere)
Ho la sensazione che sopravviverò
(Resistere)
Esci da questo ancora vivo
(Perso e andato per sempre)
Vorrei poter trovare la strada di casa
(Perso e andato per sempre)
Alla deriva, così freddo e solo.
Usato per vedere il sole sorgere e cadere
Ora solo l'oscurità che mi circonda tutta
Il mio supporto vitale resiste fino al '93
A volte sembra infinito
(Resistere)
Ho la sensazione che sopravviverò
(Resistere)
Esci da questo ancora vivo
(Resistere)
Ho la sensazione che sopravviverò
(Resistere)
Esci da questo ancora vivo
Finché posso continuare a credere...