Traduzione del testo della canzone Goin' off the Deep End - Lee Aaron

Goin' off the Deep End (originale)

I can’t stop, I can’t go
I’m losin' all my self-control
Nasty thoughts goin' through my head
I can’t lose, I can’t win
I can’t believe the shape I’m in Gettin' tougher holdin' myself back
Ooh, it could be dangerous.
I’m goin' over the edge
(I'm goin' off the deep end)
I’m headed straight for your fire
(I'm goin' off the deep end)
But it feels so good
Ah Too hot, to cool down
My world is turnin' upside down
Well I’m trapped, but don’t let me out
Ah, I’m feelin' dangerous.
We’re goin' over the edge
(I'm goin' off the deep end)
I’m headed straight for your fire
(I'm goin' off the deep end)
But it feels so good
Oh the sweet temptation.
With you there’s no moderation…
This love is so far gone…, so far gone… oh.
(I can’t stop, I can’t go)
(I'm caught between yes an' no)
It’s getting tougher there’s no turning back
We’re goin' over the edge…
(We're goin' off the deep end)
I’m headed straight for your fire
(We're goin' off the deep end)
But it feels so good
Oh, so good…
(We're goin' off the deep end)
Oh no, it’s gettin' dangerous
(We're goin' off the deep end)
Couldn' resist, the sweet temptation
(We're goin' off the deep end)
Oh no, we’re losin' all control
(We're goin' off the deep end)
Can’t believe the shape I’m in

(traduzione)

Non posso fermarmi, non posso andare
Sto perdendo tutto il mio autocontrollo
Pensieri cattivi mi passano per la testa
Non posso perdere, non posso vincere
Non riesco a credere alla forma in cui mi trovo, diventando più duro trattenendomi
Ooh, potrebbe essere pericoloso.
Sto andando oltre il limite
(Sto andando fuori dal profondo)
Sono diretto verso il tuo fuoco
(Sto andando fuori dal profondo)
Ma sembra così bene
Ah Troppo caldo, per raffreddare
Il mio mondo sta svoltando
Bene, sono intrappolato, ma non farmi uscire
Ah, mi sento pericoloso.
Stiamo andando oltre il limite
(Sto andando fuori dal profondo)
Sono diretto verso il tuo fuoco
(Sto andando fuori dal profondo)
Ma sembra così bene
Oh la dolce tentazione.
Con te non c'è moderazione...
Questo amore è così lontano... così lontano... oh.
(Non posso fermarmi, non posso andare)
(Sono preso tra sì e no)
Sta diventando più difficile, non si torna indietro
Stiamo andando oltre il limite...
(Stiamo andando fuori di testa)
Sono diretto verso il tuo fuoco
(Stiamo andando fuori di testa)
Ma sembra così bene
Oh, così bene...
(Stiamo andando fuori di testa)
Oh no, sta diventando pericoloso
(Stiamo andando fuori di testa)
Non ho potuto resistere, la dolce tentazione
(Stiamo andando fuori di testa)
Oh no, stiamo perdendo il controllo
(Stiamo andando fuori di testa)
Non riesco a credere alla forma in cui mi trovo