
Data di rilascio: 31.12.1984
Etichetta discografica: UNIDISC
Linguaggio delle canzoni: inglese
Runnin' from the Fire(originale) |
Heart is heavy, feelin' low |
I needed someone ta talk to |
I called him up jus' to say hello |
I couldn’t wait 'til tomorrow |
I hear 'is voice an' he brings me down. |
Somehow it seems like the magic’s gone |
I’m, (runnin' from the fire) |
The flames are gettin' higher 'n' higher |
(Runnin' with desire) |
Can’t ya see I’m runnin' from the fire… |
Down on life, down on myself |
I needed someone to make me smile |
Oh just a friend but when love’s on the shelf |
I turn to you to stay a while |
We talk for hours it feels so right |
Oh what ya doin' my heart’s givin' way |
I’m, (runnin' from the fire) you' got me runnin' |
The flames are gettin' higher an' higher |
(Runnin' with desire) you' got me burnin' |
Oh I’ve got to keep on |
(Runnin' from the fire) you' got me runnin' |
The flames are gettin' higher an' higher |
(Runnin' with desire) you' got me burnin' |
Can’t ya see I’m runnin' from the fire… |
(As time goes by), I know things are gonna change |
(Between you and I), it could never ever ever be the same |
(Runnin' from the fire) you' got me runnin' |
The flames are gettin' higher an' higher |
(Runnin' with desire) you' got me burnin' |
Oh I’ve got to keep on |
(Runnin' from the fire) you' got me runnin' |
The flames are gettin' higher an' higher |
(Runnin' with desire) you' got me burnin' |
-§ Can’t ya see I’m runnin' from the fire… |
-§ (Runnin' from the fire) |
You' got me runnin' |
The flames are gettin' higher an' higher |
(Runnin' with desire) you' got me burnin' |
Oh I’ve got to keep on |
(Runnin' from the fire) |
(traduzione) |
Il cuore è pesante, si sente basso |
Avevo bisogno di qualcuno con cui parlare |
L'ho chiamato solo per salutarlo |
Non potevo aspettare fino a domani |
Sento "è la voce" e lui mi porta giù. |
In qualche modo sembra che la magia sia sparita |
Sono, (scappando dal fuoco) |
Le fiamme stanno diventando sempre più alte |
(Correndo con desiderio) |
Non vedi che sto scappando dal fuoco... |
Giù sulla vita, giù su me stesso |
Avevo bisogno di qualcuno che mi facesse sorridere |
Oh solo un amico, ma quando l'amore è sullo scaffale |
Mi rivolgo a te per restare un po' |
Parliamo per ore, sembra così giusto |
Oh, cosa stai facendo, il mio cuore sta cedendo |
Sto, (scappando dal fuoco) mi hai fatto correre |
Le fiamme stanno diventando sempre più alte |
(Correndo con desiderio) mi fai bruciare |
Oh, devo continuare |
(Scappando dal fuoco) mi hai fatto correre |
Le fiamme stanno diventando sempre più alte |
(Correndo con desiderio) mi fai bruciare |
Non vedi che sto scappando dal fuoco... |
(Col passare del tempo), so che le cose cambieranno |
(Tra me e te), non potrebbe mai essere lo stesso |
(Scappando dal fuoco) mi hai fatto correre |
Le fiamme stanno diventando sempre più alte |
(Correndo con desiderio) mi fai bruciare |
Oh, devo continuare |
(Scappando dal fuoco) mi hai fatto correre |
Le fiamme stanno diventando sempre più alte |
(Correndo con desiderio) mi fai bruciare |
-§ Non vedi che sto scappando dal fuoco... |
-§ (Scappando dal fuoco) |
mi fai correre |
Le fiamme stanno diventando sempre più alte |
(Correndo con desiderio) mi fai bruciare |
Oh, devo continuare |
(Scappando dal fuoco) |
Nome | Anno |
---|---|
Powerline | 1991 |
Whatcha Do to My Body | 1991 |
Tough Girls Don't Cry | 1988 |
Hands Are Tied | 1986 |
Metal Queen | 1991 |
Rock Me All Over | 1991 |
Lady of the Darkest Night | 1991 |
Sex with Love | 1991 |
Empty Heart | 1986 |
Rock the Hard Way | 1988 |
Hold Out | 1983 |
Sweet Talk | 1991 |
Nasty Boyz | 1991 |
Got to Be the One | 1983 |
Rebel Angel | 1988 |
Hands On | 1991 |
Steal Away Your Love | 1983 |
Yesterday | 1988 |
Barely Holdin' On | 1991 |
Only Human | 1991 |