Traduzione del testo della canzone I Just Wanna Make Love to You - Lee Aaron

I Just Wanna Make Love to You (originale)

I don’t want you, ta cook my bread
I don’t want you, ta make my bed
I, don’t want your, money too…
I just wanna make, love to you…
Uh huh, look out baby
I don’t want you, be no slave
I don’t want you, ta work all day
I don’t want ya to be, sad an' blue…
I just wanna make, love to you.
I tell by the way that ya, baby talk
I can see by the way that ya, swish yer walk
I can tell by the way that ya, treat yer men
Lovin' you b-b-b-baby, is a cryin' shame.
I don’t want you, ta wash my clothes
I don’t want you, keep me home.
I, don’t want you, to be true
I just wanna make, love to you
I can tell by the way that ya, baby talk
I can see by the way that ya, swish yer walk
I can tell by the way that ya, treat yer men
Lovin' you b-b-baby is a, is a, cryin' shame.
uh
Aww y’know, y’know, y’know I’m goin' c-c-crazy… baby
Oh I need your lovin' so bad…
All I want you ta say ta me is
Oh I just wanna make, love…
To you

(traduzione)

Non ti voglio, mi cuoci il pane
Non ti voglio, rifai il mio letto
Io, non voglio anche i tuoi soldi...
Voglio solo farti, ti amo...
Uh huh, attenzione piccola
Non ti voglio, non essere schiavo
Non ti voglio, lavori tutto il giorno
Non voglio che tu sia triste e triste...
Voglio solo creare, ti amo.
A proposito, lo dico, piccola parla
Vedo dal modo in cui ya, swish yer camminare
Posso dire dal modo in cui trattate i vostri uomini
Amarti b-b-b-baby, è un peccato piangere.
Non ti voglio, lavo i miei vestiti
Non ti voglio, tienimi a casa.
Io, non voglio che tu sia vero
Voglio solo creare, ti amo
Posso dire dal modo in cui tu, piccola parla
Vedo dal modo in cui ya, swish yer camminare
Posso dire dal modo in cui trattate i vostri uomini
Amarti b-b-baby è una, è una vergogna piangente.
ehm
Aww lo sai, lo sai, lo sai che sto impazzendo... piccola
Oh, ho bisogno del tuo amore così tanto...
Tutto quello che voglio che tu mi dica è
Oh voglio solo fare, amore...
A te