Traduzione del testo della canzone Love Crimes - Lee Aaron

Love Crimes (originale)

She’s got a secret, don’t understand it
But she knows how to hide it well
Turn the light out, and lock the door
But you better not kiss and tell
He says that he loves her but what does that mean
Things here aren’t what they seem
Love crimes, guilty everytime
Can’t you hear the cryin' in the night
Love crimes, way over the line
Can’t turn your back or close your eyes
Lost between wrong and right but it’s black and white
When it’s a love crime
She’s got a feelin', she won’t be dreamin'
Sweet dreams tonight
She likes the silence, but when it’s broken
She’s much too scared to fight
She feels like a criminal but there’s nothin' she can do
One day she’ll know the truth
Hush now baby, don’t you cry
Holding so much pain inside
You’ll get your chance to say goodbye
He says that he loves her but what does that mean
Things here aren’t what they seem
Love crimes

(traduzione)

Ha un segreto, non lo capisco
Ma lei sa come nasconderlo bene
Spegni la luce e chiudi a chiave la porta
Ma è meglio non baciare e dire
Dice che la ama, ma cosa significa
Le cose qui non sono come sembrano
Crimini d'amore, colpevoli ogni volta
Non riesci a sentire il pianto nella notte
I crimini d'amore, oltre il limite
Non puoi voltare le spalle o chiudere gli occhi
Perso tra giusto e sbagliato ma è in bianco e nero
Quando è un crimine d'amore
Ha una sensazione, non sognerà
Sogni d'oro stanotte
Le piace il silenzio, ma quando è rotto
È troppo spaventata per combattere
Si sente una criminale ma non c'è niente che possa fare
Un giorno conoscerà la verità
Zitto ora piccola, non piangere
Tenendo così tanto dolore dentro
Avrai la possibilità di dire addio
Dice che la ama, ma cosa significa
Le cose qui non sono come sembrano
Delitti d'amore