Traduzione del testo della canzone Took Your Heart Away - Lee Aaron

Took Your Heart Away (originale)

Oh.
here you come again
Just like you did before
A first helping it wasn' enough
Now you’re coming back for more
I' seen ya use so many girls
An' leave them all behind
Your kind of lovin' I can’t resist
It’s enough ta blow my mind
You’re like a panther ready ta pounce
On your unsuspecting prey
You got a surprise when you hit on me
'Cause I took your heart away
Oh.
here you come again
Crushing little hearts with your smile
I’m turning the tables this time around
You’ll get a taste of your own style
Ya say you’ve never been in love before
But ya finally found love with me
I’ll tease you an' I’ll please you
But I’ll never set you free
You’re like a panther ready ta pounce
On your unsuspecting prey
You got a surprise when you hit on me
'Cause I took your heart away
Oh.
here you come again
Just like you did before
A first helping it wasn' enough
Now you’re coming back for more
You’re like a panther ready ta pounce
On your unsuspecting prey
You got a surprise when you hit on me
'Cause I took your heart away
I took your heart away
I took your heart, took your heart
Took your heart away…
Whoa!

Took Your Heart Away (traduzione)

Oh.
ecco che vieni di nuovo
Proprio come hai fatto prima
Un primo aiuto è stato sufficiente
Ora stai tornando per saperne di più
Ti ho visto usare così tante ragazze
E lasciali tutti indietro
Il tuo tipo di amore non posso resistere
È abbastanza per sbalordirmi
Sei come una pantera pronta a balzare
Sulla tua preda ignara
Hai una sorpresa quando ci hai provato
Perché ti ho portato via il cuore
Oh.
ecco che vieni di nuovo
Schiacciare i cuoricini con il tuo sorriso
Sto ribaltando le carte questa volta
Avrai un assaggio del tuo stile
Dici che non sei mai stato innamorato prima
Ma alla fine hai trovato l'amore con me
Ti prenderò in giro e ti farò piacere
Ma non ti libererò mai
Sei come una pantera pronta a balzare
Sulla tua preda ignara
Hai una sorpresa quando ci hai provato
Perché ti ho portato via il cuore
Oh.
ecco che vieni di nuovo
Proprio come hai fatto prima
Un primo aiuto è stato sufficiente
Ora stai tornando per saperne di più
Sei come una pantera pronta a balzare
Sulla tua preda ignara
Hai una sorpresa quando ci hai provato
Perché ti ho portato via il cuore
Ti ho portato via il cuore
Ho preso il tuo cuore, ho preso il tuo cuore
ti ha portato via il cuore...
Whoa!