Traduzione del testo della canzone My Jeep - Lee Bannon, Joey Bada$$

My Jeep (originale)

Switchin lanes, I’m swervin
Getting brain I’m learning
Nigga getting burn, how he gettin his earning
Turn me to ashes, I put it on they asses
Back from the dead with the dead button
Dash is the fastest, swervin' thru traffic
Don’t worry I’ll catch him I’m barely distracted
Attractive bad bitch tryna get wax like my hash is
And if you crashin know pussy cats get caskets
Don’t get gassed, and if you clutch just know these blunts won’t get passed
I put your guts in a open bag, why you toten that?
Where ya tokens at?
This just ain’t potent packs shit is choking gas
Sim simmer who got the keys in the bimmer?
Who see police in the mirror?
Who do mockery speeds on the highway?
Beast coast where I lay won’t stop till my day
Racing in my drop top, one god one pop
Shawty going on the bottom how his team flop
She mesmerized as I hit her mind
How I hit her spot back at my spot right on my mothers couch ouch
We on that Brooklyn shit, speeding soulfully thru the game
Living up fuck your fame I’m above uh
Throwin' up they say you never really change
But since my younger days I been switchin' lanes paving the way
School we never showing up, home with homies rollin' up
Sittin' in the back of the bus pourin' a 40 up
Niggas never quacking at us, homies’ll fold em up
World about to end so whaddup, lets roll the whole thing up
Yeah the whole OG, keep it in motion
Beast Coast yeah we chosen, nigga sick got the potion
I’m hoping the knowledge me and my niggas spoken
Will find a nigga in the villa smoking on something potent
You niggas is fucking hopeless, and me and my niggas focused
I’m sitting in the whip dreaming about tactics
On this rap shit and how to make my cash flip
You need practice, I already get my ass kissed
Flows nasty I could probably sell a blank disk
Kate Moss tee on 28 grams bitch I get my OZ on
Laney 14's bitch I get my OG on
Got on Christian Dior but we living like we demons
Talking shit and rolling up thats the wave that we on
MCM jacket, gold teeth like I’m Jerome
Teeth shroomed up, acid drops in my cup
Don’t just sit there girl what’s up
Pop that pussy crack a dutch, and roll it up take one puff
Rubber cover me up, you know somewhere men are crazy
Lil nigga ain’t mine that yo baby
She said Meech don’t even try to play me
I switched gears, jeep went ERR like Jamie

(traduzione)

Cambio corsia, sto sterzando
Sto imparando il cervello
Nigga si brucia, come guadagna i suoi guadagni
Trasformami in cenere, lo metto sui loro culi
Ritorno dai morti con il pulsante morto
Dash è il più veloce, sterzando nel traffico
Non preoccuparti, lo prenderò, sono a malapena distratto
Attraente cagna cattiva che cerca di prendere la cera come il mio hashish
E se ti capita di sapere che i gatti micio ottengono le bare
Non farti gasare e, se ti afferri, sappi solo che questi contundenti non verranno superati
Ti ho messo le budella in una borsa aperta, perché lo tieni?
Dove sono i gettoni?
Questo semplicemente non è un potente pacco di merda è gas soffocante
Sim simmer chi ha le chiavi nel bimmer?
Chi vede la polizia allo specchio?
Chi fa velocità di scherno sull'autostrada?
La costa bestiale dove giacevo non si fermerà fino ai miei giorni
Corse con la mia canotta, un dio uno schiocco
Shawty va in fondo al flop della sua squadra
È rimasta ipnotizzata mentre ho colpito la sua mente
Come ho colpito il suo posto al mio posto proprio sul divano di mia madre ahi
Noi su quella merda di Brooklyn, sfrecciando con l'anima attraverso il gioco
Vivere all'altezza della tua fama, sono al di sopra di uh
Vomitando dicono che non cambi mai davvero
Ma sin dai miei giorni più giovani ho cambiato corsia aprendo la strada
A scuola non ci siamo mai presentati, a casa con i compagni che si avvicinano
Seduto sul retro dell'autobus versando 40 in su
I negri non ci prendono mai in giro, gli amici li piegano
Il mondo sta per finire, quindi whaddup, arrotoliamo il tutto
Sì, l'intero OG, tienilo in movimento
Beast Coast sì, abbiamo scelto, i negri malati hanno la pozione
Spero che la conoscenza di me e dei miei negri abbia parlato
Troverà un negro nella villa che fuma su qualcosa di potente
Voi negri siete fottutamente senza speranza e io e i miei negri concentrati
Sono seduto nella frusta a sognare tattiche
Su questa merda rap e su come far girare i miei contanti
Hai bisogno di pratica, mi sono già fatto baciare il culo
Scorre brutto, probabilmente potrei vendere un disco bianco
Maglietta di Kate Moss su 28 grammi cagna su cui ho la mia OZ
La cagna di Laney 14 su cui metto il mio OG
Ho provato Christian Dior, ma viviamo come noi demoni
Dire cazzate e arrotolare questa è l'onda su cui siamo
Giacca MCM, denti d'oro come se fossi Jerome
I denti si sono alzati, l'acido cade nella mia tazza
Non startene lì, ragazza, che succede
Fai scoppiare quella figa in un olandese e arrotolala prendi un tiro
Coprimi con la gomma, sai da qualche parte gli uomini sono pazzi
Lil nigga non è mio che yo baby
Ha detto che Meech non prova nemmeno a interpretarmi
Ho cambiato marcia, la jeep è andata ERR come Jamie