Traduzione del testo della canzone Silver - Lena Fayre

Silver (originale)

You say you’re broke
Don’t have the strength to fix it
What good is gold
If the fire’s missing
A falling star
That fell so far
But I can see your light
We are the universe
We are the tide that turns
We’re the ones who got away
We are the city streets
Bursting with energy
Won’t you hear me when I say
Every cloud a silver lining
Every cloud a silver lining
The sun’ll keep on shining
Cause every cloud a silver lining
So beautiful
Let’s paint the world in silver
Invincible
You’re stronger now than ever
You found a spark
That lit your heart
Now you can see the light
We are the universe
We are the tide that turns
We’re the ones who got away
We are the city streets
Bursting with energy
Won’t you hear me when I say
Every cloud a silver lining
Every cloud a silver lining
The sun’ll keep on shining
Cause every cloud a silver lining
Find your silver
Find your silver
Find your silver
Before it’s too late
Every cloud a silver lining
Every cloud a silver lining
The sun’ll keep on shining
Cause every cloud a silver lining
We are the universe
We are the tide that turns
We’re the ones who got away
(Every cloud a silver lining)
We are the city streets
Bursting with energy
Won’t you hear me when I say
Every cloud a silver lining
Every cloud a silver lining
You gotta keep on fighting
Cause every cloud a silver lining
Find your silver
Find your silver
Find your silver
Find your silver
Before it’s too late
Find your silver

(traduzione)

Dici di essere al verde
Non hai la forza di ripararlo
A che serve l'oro
Se manca il fuoco
Una stella cadente
Finora è caduto
Ma posso vedere la tua luce
Noi siamo l'universo
Siamo la marea che cambia
Siamo quelli che sono scappati
Siamo le strade della città
Pieno di energia
Non mi senti quando lo dico?
Ogni nuvola è un rivestimento d'argento
Ogni nuvola è un rivestimento d'argento
Il sole continuerà a splendere
Perché ogni nuvola è un rivestimento d'argento
Così bello
Dipingiamo il mondo in argento
Invincibile
Sei più forte ora che mai
Hai trovato una scintilla
Che ti ha illuminato il cuore
Ora puoi vedere la luce
Noi siamo l'universo
Siamo la marea che cambia
Siamo quelli che sono scappati
Siamo le strade della città
Pieno di energia
Non mi senti quando lo dico?
Ogni nuvola è un rivestimento d'argento
Ogni nuvola è un rivestimento d'argento
Il sole continuerà a splendere
Perché ogni nuvola è un rivestimento d'argento
Trova il tuo argento
Trova il tuo argento
Trova il tuo argento
Prima che sia troppo tardi
Ogni nuvola è un rivestimento d'argento
Ogni nuvola è un rivestimento d'argento
Il sole continuerà a splendere
Perché ogni nuvola è un rivestimento d'argento
Noi siamo l'universo
Siamo la marea che cambia
Siamo quelli che sono scappati
(Ogni nuvola un rivestimento d'argento)
Siamo le strade della città
Pieno di energia
Non mi senti quando lo dico?
Ogni nuvola è un rivestimento d'argento
Ogni nuvola è un rivestimento d'argento
Devi continuare a combattere
Perché ogni nuvola è un rivestimento d'argento
Trova il tuo argento
Trova il tuo argento
Trova il tuo argento
Trova il tuo argento
Prima che sia troppo tardi
Trova il tuo argento