Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone A Place Nearby , di - Lene Marlin. Data di rilascio: 30.05.1999
Lingua della canzone: Inglese
A Place Nearby(originale) |
| I entered the room |
| Sat by your bed all through the night |
| I watched your daily fight |
| I hardly knew |
| The pain was almost more than I could bear |
| And still I hear |
| Your last words to me. |
| Heaven is a place nearby |
| So I won’t be so far away. |
| And if you try and look for me Maybe you’ll find me someday. |
| Heaven is a place nearby |
| So there’s no need to say goodbye |
| I wanna ask you not to cry |
| I’ll always be by your side. |
| You just faded away |
| You spread your wings you had flown |
| Away to something unknown |
| Wish I could bring you back. |
| You’re always on my mind |
| About to tear myself apart. |
| You have your special place in my heart. |
| Always heaven is a place nearby |
| So I won’t be so far away. |
| And if you try and look for me Maybe you’ll find me someday. |
| Heaven is a place nearby |
| So there’s no need to say goodbye |
| I wanna ask you not to cry |
| I’ll always be by your side. |
| And even when I go to sleep |
| I still can hear your voice |
| And those words |
| I never will forget |
| (traduzione) |
| Sono entrato nella stanza |
| Seduto accanto al tuo letto per tutta la notte |
| Ho osservato la tua lotta quotidiana |
| Non lo sapevo |
| Il dolore era quasi più di quanto potessi sopportare |
| E ancora sento |
| Le tue ultime parole per me. |
| Il paradiso è un luogo vicino |
| Quindi non sarò così lontano. |
| E se provi a cercarmi forse mi troverai un giorno. |
| Il paradiso è un luogo vicino |
| Quindi non c'è bisogno di dire addio |
| Voglio chiederti di non piangere |
| Sarò sempre al tuo fianco. |
| Sei appena svanito |
| Hai spiegato le ali che avevi volato |
| Lontano verso qualcosa di sconosciuto |
| Vorrei poterti riportarti indietro. |
| Sei sempre nella mia mente |
| Sto per farmi a pezzi. |
| Hai il tuo posto speciale nel mio cuore. |
| Il paradiso è sempre un luogo vicino |
| Quindi non sarò così lontano. |
| E se provi a cercarmi forse mi troverai un giorno. |
| Il paradiso è un luogo vicino |
| Quindi non c'è bisogno di dire addio |
| Voglio chiederti di non piangere |
| Sarò sempre al tuo fianco. |
| E anche quando vado a dormire |
| Riesco ancora a sentire la tua voce |
| E quelle parole |
| Non dimenticherò mai |