
Data di rilascio: 21.09.2003
Etichetta discografica: Parlophone Music Norway
Linguaggio delle canzoni: inglese
Story(originale) |
I heard about your story from a friend |
To let go and make an end |
That’s what you did |
You left some words saying now it would be good |
You knew they’d cry but you hoped they understood |
Things you’ve had to face, what you have seen |
To make it through each day you tried |
Without the tears |
They tried to help but they didn’t see you crawl |
They knew you fought but they never thought you’d fall |
Never thought you’d fall |
Tell them please, how could they know |
Hurts inside, no scars to show |
You played the lead and never once you failed |
And the place from where you watch us now |
Hope you’ve found your peace somehow, peace somehow |
I heard about your story through the years |
Know 'bout all your hurt and fears |
I won’t forget |
I wrote a song that I wish for you to hear |
It’s about yourself and the life you couldn’t bear |
Tell them please, how could they know? |
Hurts inside, no scars to show |
You played the lead and never once you failed |
And the place from where you watch us now |
Hope you’ve found your peace somehow, peace somehow |
I wanna remember all there’s about you |
And I know there’s so much |
I see all the faces |
The tears and embraces |
Wish you could be here to see it too |
Could be here to see it too |
Tell them please, how could they know? |
Hurts inside, no scars to show |
You played the lead and never once you failed |
And the place from where you watch us now |
Hope you’ve found your peace somehow, peace somehow |
Tell them please, how could they know? |
Hurts inside, no scars to show |
You played the lead and never once you failed |
And the place from where you watch us now |
Hope you’ve found your peace somehow, peace somehow |
(traduzione) |
Ho sentito della tua storia da un amico |
Per lasciarsi andare e porre fine |
Questo è quello che hai fatto |
Hai lasciato alcune parole dicendo che ora sarebbe stato buono |
Sapevi che avrebbero pianto ma speravi che capissero |
Cose che hai dovuto affrontare, ciò che hai visto |
Per farcela ogni giorno che hai provato |
Senza le lacrime |
Hanno cercato di aiutare ma non ti hanno visto eseguire la scansione |
Sapevano che hai combattuto ma non hanno mai pensato che saresti caduto |
Non avrei mai pensato che saresti caduto |
Diglielo, per favore, come potrebbero saperlo |
Fa male all'interno, nessuna cicatrice da mostrare |
Hai giocato in vantaggio e mai una volta hai fallito |
E il luogo da dove ci guardi adesso |
Spero che tu abbia trovato la tua pace in qualche modo, la pace in qualche modo |
Ho sentito parlare della tua storia nel corso degli anni |
Conosci tutto il tuo dolore e le tue paure |
Non dimenticherò |
Ho scritto una canzone che vorrei che tu sentissi |
Riguarda te stesso e la vita che non potresti sopportare |
Diglielo per favore, come potrebbero saperlo? |
Fa male all'interno, nessuna cicatrice da mostrare |
Hai giocato in vantaggio e mai una volta hai fallito |
E il luogo da dove ci guardi adesso |
Spero che tu abbia trovato la tua pace in qualche modo, la pace in qualche modo |
Voglio ricordare tutto quello che c'è su di te |
E so che c'è così tanto |
Vedo tutte le facce |
Le lacrime e gli abbracci |
Vorrei che tu potessi essere qui per vederlo anche tu |
Potrebbe essere qui anche per vederlo |
Diglielo per favore, come potrebbero saperlo? |
Fa male all'interno, nessuna cicatrice da mostrare |
Hai giocato in vantaggio e mai una volta hai fallito |
E il luogo da dove ci guardi adesso |
Spero che tu abbia trovato la tua pace in qualche modo, la pace in qualche modo |
Diglielo per favore, come potrebbero saperlo? |
Fa male all'interno, nessuna cicatrice da mostrare |
Hai giocato in vantaggio e mai una volta hai fallito |
E il luogo da dove ci guardi adesso |
Spero che tu abbia trovato la tua pace in qualche modo, la pace in qualche modo |
Nome | Anno |
---|---|
Faces | 2003 |
Avalon ft. Lene Marlin | 2009 |
Sitting Down Here | 2013 |
You Weren't There | 2003 |
Sorry | 2003 |
Maybe I'll Go | 1999 |
Unforgivable Sinner | 2013 |
A Place Nearby | 1999 |
How Would It Be | 2013 |
Where I'm Headed | 2013 |
The Way We Are | 1999 |
Whatever It Takes | 2003 |
Flown Away | 1999 |
Another Day | 2003 |
Disguise | 2003 |
Never To Know | 2005 |
Fight Against The Hours | 2003 |
Leave My Mind | 2005 |
My Love | 2003 |
All I Can Say | 2013 |