Traduzione del testo della canzone I'll Follow - Lene Marlin

I'll Follow (originale)

As time goes by its usual way
And reality’s unfolding around me
I suddenly realize, I see it so clear
Just where I should be
That place is not here
I’m sorry to say
I’m sure that you’ve felt it too
That feeling of sadness when happiness fled deep down
You know what to do
I never knew 'bout tomorrow
I’ve deared see
I’ll follow
Wherever it takes me, I know
I’ll follow my heart now, I know
You may think I’m scared but I’m not
Ready to do what’s right for me
I knew it all along
Just took me some time, I finally see
You can ignore what’s right there in front of you
But at some point you open your eyes
It sure can be scary, there’s no turning back
Only the truth, no more lies
I never knew 'bout tomorrow
I’ve deared see
I’ll follow
Wherever it takes me, I know
I’ll follow my heart now
I never knew 'bout tomorrow
I’ve deared see
I’ll follow
Wherever it takes me, I know
I’ll follow my heart now

(traduzione)

Col passare del tempo, come al solito
E la realtà si sta rivelando intorno a me
Improvvisamente mi rendo conto che lo vedo così chiaro
Proprio dove dovrei essere
Quel posto non è qui
Mi dispiace dirlo
Sono sicuro che l'hai sentito anche tu
Quella sensazione di tristezza quando la felicità è fuggita nel profondo
Sai cosa fare
Non ho mai saputo del domani
Mi è piaciuto vedere
Seguirò
Ovunque mi porti, lo so
Seguirò il mio cuore ora, lo so
Potresti pensare che ho paura ma non lo sono
Pronto a fare ciò che è giusto per me
L'ho sempre saputo
Mi ci è voluto solo un po' di tempo, finalmente capisco
Puoi ignorare ciò che è proprio lì davanti a te
Ma a un certo punto apri gli occhi
Sicuramente può essere spaventoso, non si può tornare indietro
Solo la verità, niente più bugie
Non ho mai saputo del domani
Mi è piaciuto vedere
Seguirò
Ovunque mi porti, lo so
Seguirò il mio cuore ora
Non ho mai saputo del domani
Mi è piaciuto vedere
Seguirò
Ovunque mi porti, lo so
Seguirò il mio cuore ora