Traduzione del testo della canzone Spent - Let It Happen

Spent (originale)

I’d rather be at the bottom of a ladder I want to climb
Than poised atop the wrong one, living a lie pretending I’m fine
I’d rather be forgotten than remembered for all of time
As he who knew the wiser, shunning the signs, repeating the lies
Shunning the signs, repeating the lies
I had a pocket full of change but I threw it away
Spent it on the days to stay the same
Ready, aim, set… ways
Will I ever change?
Do I ever change?
If only I could have fallen in a hole that I didn’t dig
Then I could find my way out
Being so blind and losing my mind
If only I was a callous, I would try to feel something new
To move me in the right way
Sitting alive with feeling the ride
Sitting alive with feeling the ride
I had a pocket full of change but I threw it away
Spent it on the days to stay the same
Ready, aim, set… ways
Will I ever change?
Do I ever change?
Empty promises, full of regret
Spilling into everything that I have left
Anything that I could do to get me back to you
The young want to change the world
The wise want to change themselves
The young want to change the world
The wise want to change themselves
The young want to change the world
The wise want to change themselves
The young want to change the world
But I just want to change myself
I had a pocket full of change but I threw it away
Spent it on the days to stay the same
Ready, aim, set… ways
Will I ever change?
Do I ever change?
Empty promises, full of regret
Spilling into everything that I have left
Anything that I could do to get me back to you
Get me back to you

(traduzione)

Preferirei essere in fondo a una scala che voglio salire
Che in bilico su quello sbagliato, vivendo una bugia facendo finta di stare bene
Preferirei essere dimenticato che ricordato per tutto il tempo
Come colui che conosceva il più saggio, rifuggendo i segni, ripetendo le bugie
Evitando i segni, ripetendo le bugie
Avevo una tasca piena di spiccioli ma l'ho buttata via
Trascorso nei giorni per rimanere lo stesso
Pronto, mira, imposta... strade
Cambierò mai?
Cambio mai?
Se solo potessi cadere in una buca che non ho scavato
Quindi potrei trovare la mia via d'uscita
Essere così ciechi e perdere la testa
Se solo fossi un insensibile, proverei a provare qualcosa di nuovo
Per spostarmi nel modo giusto
Seduto vivo sentendo la corsa
Seduto vivo sentendo la corsa
Avevo una tasca piena di spiccioli ma l'ho buttata via
Trascorso nei giorni per rimanere lo stesso
Pronto, mira, imposta... strade
Cambierò mai?
Cambio mai?
Promesse vuote, piene di rimpianti
Versandomi in tutto ciò che mi è rimasto
Tutto quello che potrei fare per riportarmi da te
I giovani vogliono cambiare il mondo
I saggi vogliono cambiare se stessi
I giovani vogliono cambiare il mondo
I saggi vogliono cambiare se stessi
I giovani vogliono cambiare il mondo
I saggi vogliono cambiare se stessi
I giovani vogliono cambiare il mondo
Ma voglio solo cambiare me stesso
Avevo una tasca piena di spiccioli ma l'ho buttata via
Trascorso nei giorni per rimanere lo stesso
Pronto, mira, imposta... strade
Cambierò mai?
Cambio mai?
Promesse vuote, piene di rimpianti
Versandomi in tutto ciò che mi è rimasto
Tutto quello che potrei fare per riportarmi da te
Riportami da te