Traduzione del testo della canzone Forget - Lianne La Havas

Forget (originale)

Waste all your time writing love songs
But you don’t love me
All too familiar when it feels wrong
I think you’re just lonely
Do you mind?
I found another new way to look at you
Use your time to pack away your every verse and every rhyme
Forget (All the words that let you break my heart)
Forget (That I’m the person tearing you apart)
Remember way back when you played me?
And I lost that hand?
So please don’t try to serenade me
I am a one-man band
Say goodbye
Don’t need to hear you play
So many other ways to lie
So pack away your every verse and every rhyme
Forget (All the words that let you break my heart)
Forget (That I’m the person tearing you apart)
I think it’s time for me to leave
But I gave my piece of mind for free
So if you heed my sound advice
There is no need to tell you twice
There is no need to tell you twice
Forget (All the words that let you break my heart)
Forget (That I’m the person tearing you apart)
So if you heed my sound advice
There is no need to tell you twice
So if you heed my sound advice
There is no need to tell you twice

Forget (traduzione)

Perdi tutto il tuo tempo a scrivere canzoni d'amore
Ma tu non mi ami
Fin troppo familiare quando sembra sbagliato
Penso che tu sia solo solo
Ti dispiace?
Ho trovato un altro modo nuovo di guardarti
Usa il tuo tempo per riporre ogni tuo verso e ogni rima
Dimentica (tutte le parole che ti fanno spezzare il mio cuore)
Dimentica (che sono io la persona che ti sta facendo a pezzi)
Ricordi quando mi hai giocato?
E ho perso quella mano?
Quindi per favore non provare a farmi una serenata
Sono una band individuale
Dire addio
Non è necessario sentirti suonare
Così tanti altri modi per mentire
Quindi riponi ogni tuo verso e ogni rima
Dimentica (tutte le parole che ti fanno spezzare il mio cuore)
Dimentica (che sono io la persona che ti sta facendo a pezzi)
Penso che sia ora che me ne vada
Ma ho dato la mia pace mentale gratuitamente
Quindi se ascolti il ​​mio buon consiglio
Non c'è bisogno di dirtelo due volte
Non c'è bisogno di dirtelo due volte
Dimentica (tutte le parole che ti fanno spezzare il mio cuore)
Dimentica (che sono io la persona che ti sta facendo a pezzi)
Quindi se ascolti il ​​mio buon consiglio
Non c'è bisogno di dirtelo due volte
Quindi se ascolti il ​​mio buon consiglio
Non c'è bisogno di dirtelo due volte