Traduzione del testo della canzone Feel The Rush - Liberty X

Feel The Rush (originale)

Oh yeah
Ooh yeah
Come on
Oh yeah
Your eyes have let me know
Telling me that I move you so
And you can’t hide what your feeling
So drop your thin disguise
Baby you gotta realise
It’s time that you start believing
So don’t pretend there’s nothing going on
You got to give it up toni-i-i-ght
Tell me I got you hypnotised
Tell me that we are synchronised
And you can’t get enough
Tell me you feel the rush
Tell me you feel the energy
You and I got this chemistry
You can’t get enough
Tell me you feel the rush
Why must you always be
Playing those little games with me
We both know I don’t deserve it (Oh no I don’t deserve it)
We both made the same mistake
Thinking of you without the take
Baby now the table is turning
Now it’s time to stop playing with my heart
You got to give it up toni-i-i-ght
Tell me I got you hypnotised
Tell me that we are synchronised
And you can’t get enough
Tell me you feel the rush
Tell me you feel the energy
You and I got this chemistry
You can’t get enough
Tell me you feel the rush
Tell me I got
Tell me I got you hypnotised
Tell me that we
Tell me that we are synchronised
Tell me I got
Tell me I got you hypnotised
Tell me that we
Tell me that we are synchronised
So don’t pretend there’s nothing going on
You got to give it up toni-i-i-ght
Tell me I got you hypnotised
Na na na na na na na na na na
Tell me you feel the energy
I I I I I I I
Tell me you feel the rush
Tell me I got you hypnotised
Tell me that we are synchronised
And you can’t get enough
Tell me you feel the rush
Tell me you feel the energy
You and I got this chemistry
You can’t get enough
Tell me you feel the rush
Tell me I got you hypnotised
Tell me that we are synchronised
And you can’t get enough
Tell me you feel the rush (Tell me you feel the rush)
Tell me you feel the energy
You and I got this chemistry
You can’t get enough
Tell me you feel the rush

Feel The Rush (traduzione)

O si
Ooh si
Dai
O si
I tuoi occhi me lo hanno fatto sapere
Dicendomi che ti commosso così
E non puoi nascondere ciò che provi
Quindi lascia cadere il tuo sottile travestimento
Tesoro devi renderti conto
È ora che inizi a crederci
Quindi non fingere che non stia succedendo nulla
Devi rinunciare toni-i-i-ght
Dimmi che ti ho ipnotizzato
Dimmi che siamo sincronizzati
E non ne hai mai abbastanza
Dimmi che senti la fretta
Dimmi che senti l'energia
Io e te abbiamo questa chimica
Non puoi averne abbastanza
Dimmi che senti la fretta
Perché devi esserlo sempre
Facendo quei piccoli giochi con me
Sappiamo entrambi che non lo merito (Oh no, non lo merito)
Entrambi abbiamo commesso lo stesso errore
Pensando a te senza prendere
Baby ora la tavola sta girando
Ora è il momento di smettere di giocare con il mio cuore
Devi rinunciare toni-i-i-ght
Dimmi che ti ho ipnotizzato
Dimmi che siamo sincronizzati
E non ne hai mai abbastanza
Dimmi che senti la fretta
Dimmi che senti l'energia
Io e te abbiamo questa chimica
Non puoi averne abbastanza
Dimmi che senti la fretta
Dimmi che ho
Dimmi che ti ho ipnotizzato
Dimmi che noi
Dimmi che siamo sincronizzati
Dimmi che ho
Dimmi che ti ho ipnotizzato
Dimmi che noi
Dimmi che siamo sincronizzati
Quindi non fingere che non stia succedendo nulla
Devi rinunciare toni-i-i-ght
Dimmi che ti ho ipnotizzato
Na na na na na na na na na na na
Dimmi che senti l'energia
io io io io io io io
Dimmi che senti la fretta
Dimmi che ti ho ipnotizzato
Dimmi che siamo sincronizzati
E non ne hai mai abbastanza
Dimmi che senti la fretta
Dimmi che senti l'energia
Io e te abbiamo questa chimica
Non puoi averne abbastanza
Dimmi che senti la fretta
Dimmi che ti ho ipnotizzato
Dimmi che siamo sincronizzati
E non ne hai mai abbastanza
Dimmi che senti la fretta (Dimmi che senti la fretta)
Dimmi che senti l'energia
Io e te abbiamo questa chimica
Non puoi averne abbastanza
Dimmi che senti la fretta