Traduzione del testo della canzone Never Give Up - Liberty X

Never Give Up (originale)

We were looking round
Waiting for the right time
Everybody saying careful what you do You’ve got everything to prove, they were saying
You gotta do it now cos if you don’t you know you’re gonna fade away
You gotta listen to what we say
Gotta realise you don’t know the same like I do We drew the line
Used our own minds
Chose not to take their advice
We didn’t know,
Which way to go So we just followed the signs
Never let them get you down
You’ve got to turn around and
Find your own way to it You know its up to you
To pull yourself through
All the troubles it’s a struggle
But be strong and you’ll do it

Never Give Up (traduzione)

Ci stavamo guardando intorno
Aspettando il momento giusto
Tutti dicono attenti a quello che fai, hai tutto da dimostrare, dicevano
Devi farlo ora perché se non sai che svanirai
Devi ascoltare quello che diciamo
Devo rendermi conto che non lo sai come me.Abbiamo tracciato la linea
Abbiamo usato le nostre stesse menti
Ha scelto di non seguire i loro consigli
Non lo sapevamo,
Da che parte prendere Quindi abbiamo seguito i segnali
Non lasciarti mai abbattere
Devi girarti e
Trova la tua strada per raggiungerlo Sai che dipende da te
Per farcela
Tutti i problemi sono una lotta
Ma sii forte e ce la farai