Traduzione del testo della canzone Harm - Life Long Tragedy

Harm (originale)

Impress the addicts, oh-so over dramatic.
Death to anybody that you deem unattractive.
Welcome to the century where image is god,
Pay no attention to me, just keep your TV’s on.
All those years we’ve spent so fucking pateintly glued
Below the profiting men, bring harm and send in the doom
Of me and you.
We’ll use our bodies for lust.
I guess you’re right, I just don’t give a fuck.
So if you’re bored, strike a fucking chord
And stop posing for the dreadful product.
Blow a kiss back to a time before you knew how loose your
Lips could get.
And forfeit.
Be careful who you trust, I just can’t take you serious.
Won’t be the last to say it but enough is enough.
I just can’t take you serious
I just can’t take you serious
I just can’t take you serious
Enough is enough is enough.

(traduzione)

Stupisci i tossicodipendenti, oh-così troppo drammatico.
Morte a chiunque tu ritenga poco attraente.
Benvenuti nel secolo in cui l'immagine è dio,
Non prestarmi attenzione, tieni la TV accesa.
Tutti quegli anni che abbiamo trascorso così fottutamente incollati
Sotto gli uomini che traggono profitto, fai del male e manda il destino
Di me e te.
Useremo i nostri corpi per la lussuria.
Immagino che tu abbia ragione, non me ne frega un cazzo.
Quindi, se sei annoiato, suona un fottuto accordo
E smettila di posare per il terribile prodotto.
Manda un bacio indietro a un tempo prima che sapessi quanto sei sciolto
Le labbra potrebbero arrivare.
E perde.
Fai attenzione a chi ti fidi, non posso prenderti sul serio.
Non sarà l'ultimo a dirlo, ma basta.
Non posso prenderti sul serio
Non posso prenderti sul serio
Non posso prenderti sul serio
Abbastanza è abbastanza è abbastanza.