Traduzione del testo della canzone Standing By Our Words - Life Long Tragedy

Standing By Our Words (originale)

With the ropes around our necks
You never thought we’d last
But time will prove you wrong
And prove so much more to ourselves
So many times I held it in
I never thought others felt like it too
Holding back is not an option now
We grew fast and we’ll be dead soon
Coming from an empty place
Where everyone’s the same
We’re the ones that are brave enough
To stand up and question what we hate
I will not retrace my steps
I don’t care what you think is wrong
Yesterday is as dead as them
Right now should be my problem
We still have convictions
We will stand by out words
So fuck the followers

(traduzione)

Con le corde al collo
Non hai mai pensato che saremmo durati
Ma il tempo ti dimostrerà che hai torto
E provare molto di più a noi stessi
Tante volte l'ho tenuto dentro
Non ho mai pensato che anche gli altri la pensassero così
Trattenere non è un'opzione ora
Siamo cresciuti velocemente e presto moriremo
Proveniente da un posto vuoto
Dove tutti sono uguali
Siamo quelli che sono abbastanza coraggiosi
Per alzarsi e mettere in discussione ciò che odiamo
Non tornerò sui miei passi
Non mi interessa cosa pensi sia sbagliato
Ieri è morto come loro
In questo momento dovrebbe essere il mio problema
Abbiamo ancora delle convinzioni
Rimarremo in sospeso con le parole
Quindi fanculo i follower