Testi di Youth - Life Long Tragedy

Youth (originale)

Peeling through the layers, where the fuck have the years gone?
'87 to right now, I lost myself inside the fog
Afraid we’ll have to amputate all your wasted dialogues
Wearing my suburban frown
I let my body drown
Lost track of the resilience that once helped me from falling down
Don’t carry my casket, throw my ashes to the wind
Begin the culmination
They say good things come with age
Cancer, finances, jobs with shitty pay
Disdain for my coming of age
Wisdom’s a prisoner to my pent up rage
Comfort in sins tuck me into my death bed
Peeling through the layers, where the fuck have the years gone?
'87 to right now, I lost myself inside the fog
Afraid we’ll have to amputate all your wasted dialogues
Been depressed about the adult crash
Yeah, I never thought I’d be tricked like that
For all I know still got a ways to go
Until I’m leaving for good and ain’t lookin' back
Bottom of the deepest ocean
Wasn’t quite what I was hopin'
Old wounds found ways to reopen
Leaving me confused
Victims of imagination
Do my best to fight persuasion
Don’t know if I have the patience
To wait it out and maybe bloom

(traduzione)

Sbucciando gli strati, dove cazzo sono finiti gli anni?
Dall'87 ad oggi, mi sono perso nella nebbia
Paura che dovremo amputare tutti i tuoi dialoghi sprecati
Indossando il mio cipiglio suburbano
Lascio il mio corpo affogare
Ho perso le tracce della capacità di recupero che una volta mi ha aiutato a cadere
Non portare la mia bara, getta le mie ceneri al vento
Inizia il culmine
Dicono che le cose belle vengono con l'età
Cancro, finanze, lavori con una paga di merda
Disprezzo per la mia maggiore età
La saggezza è prigioniera della mia rabbia repressa
Il conforto dei peccati mi infila nel mio letto di morte
Sbucciando gli strati, dove cazzo sono finiti gli anni?
Dall'87 ad oggi, mi sono perso nella nebbia
Paura che dovremo amputare tutti i tuoi dialoghi sprecati
Sono stato depresso per l'incidente degli adulti
Sì, non avrei mai pensato che sarei stato ingannato in quel modo
Per quanto ne so, ho ancora molta strada da fare
Fino a quando me ne andrò per sempre e non guarderò indietro
Fondo dell'oceano più profondo
Non era proprio quello che speravo
Vecchie ferite hanno trovato il modo di riaprirsi
Lasciandomi confuso
Vittime dell'immaginazione
Faccio del mio meglio per combattere la persuasione
Non so se ho la pazienza
Per aspettarlo e magari sbocciare