Traduzione del testo della canzone Love to a Diplomat - Lil Wayne, Cam'Ron

Love to a Diplomat (originale)

I had to tell her I don’t care
Can’t lie, young, she got
I don’t care, I told her «suck my dick»
And I had to ask her this…
Ever made love to a Diplomat?
I be with some Asian girls and we lost in Japan
I tell 'em konichiwa, they say «of course you the man»
I told 'em «I hear you, but that ain’t important to Cam»
I got my bitch choo-choo-choo poppin' right off of the Grand
She be selling hair, I sell drugs, we both down for the hustle
And we speak the same language, yeah, ounces and bundles, kilos too
Either way, keys of yay', TV shows with Lisa Ray
Then back to the block, do I need to say, boy homo that E and J
Aye, you get no chicks, that’s no mystery
The last girl you been in, Statue of Liberty
And I fouls with this, you can have my ass to kiss
But when I seen ya baby mama, had to ask her this…
I clean up well, loafers down to moccasins
Back up off me, baby girl, I need some oxygen
Yeah, I know, I know, I’m Mr. Get It Poppington
But every time I see you coming, I’m like not again
Chill girl, chill girl, I’m done, I ain’t got more to give
You can’t cross the line, cause I let you cross the bridge
It’s blood banks, it’s weed spots
You can make 100 an hour sucking three cocks
I don’t care if your mother’s sick, the rent’s due
You got 3 dollars, good, bitch, spend soon
Dipset…

(traduzione)

Ho dovuto dirle che non mi interessa
Non posso mentire, giovane, ha capito
Non mi interessa, le ho detto "succhiami il cazzo"
E dovevo chiederle questo...
Hai mai fatto l'amore con un diplomatico?
Sto con alcune ragazze asiatiche e ci siamo persi in Giappone
Dico loro konichiwa, dicono "ovviamente tu l'uomo"
Gli ho detto "Ti sento, ma non è importante per Cam"
Ho ottenuto la mia puttana choo-choo-choo che spuntava subito dal Grand
Lei vende capelli, io vendo droga, siamo entrambi giù per il trambusto
E parliamo la stessa lingua, sì, once e pacchi, anche chili
Ad ogni modo, chiavi di 'yay', programmi TV con Lisa Ray
Poi tornando al blocco, devo dire, ragazzo omosessuale che E e J
Sì, non hai ragazze, non è un mistero
L'ultima ragazza in cui sei stato, Statua della Libertà
E io fallo con questo, puoi avere il mio culo da baciare
Ma quando ti ho visto, piccola mamma, ho dovuto chiederle questo...
Pulisco bene, dai mocassini ai mocassini
Sostienimi, piccola, ho bisogno di ossigeno
Sì, lo so, lo so, sono Mr. Get It Poppington
Ma ogni volta che ti vedo arrivare, non penso più
Ragazza calma, ragazza calma, ho finito, non ho altro da dare
Non puoi oltrepassare il limite, perché ti ho lasciato attraversare il ponte
Sono le banche del sangue, sono le macchie di erba
Puoi guadagnare 100 all'ora succhiando tre cazzi
Non mi interessa se tua madre è malata, l'affitto è dovuto
Hai 3 dollari, bene, cagna, spendi presto
Dip...