Traduzione del testo della canzone B.B. King Freestyle - Lil Wayne, Drake

B.B. King Freestyle (originale)

Let's go
Ayy, the blues is now kickin' and dinner is three Michelin
I don't eat red meat, but still got beef sizzlin'
Know that I need discipline
I keep singin' for all these hoes, they keep listenin'
Niggas love to bro up with the boy and dap fists
But we are not equivalent, dawg
I been an only child, don't need siblings
And I'm past them like the times that he's livin' in, okay
Man, if you saw what I flew here, you be like "He's sickenin'"
If you not runnin' some top, we not gon' keep kickin' it-
No Ceilings 3
Lil Wayne and Drake, let's go
Ayy, the blues is now kickin' and dinner is three Michelin
I don't eat red meat, but still got beef sizzlin'
Know that I need discipline
I keep singin' for all these hoes, they keep listenin'
Niggas love to bro up with the boy and dap fists
But we are not equivalent, dawg
I been an only child, don't need siblings
And I'm past them like the times that he's livin' in, okay
Man, if you saw what I flew here, you be like "He's sickenin'"
If you not runnin' some top, we not gon' keep kickin' it
Classics I keep scribblin', lights in the Universal building just keep flickerin'
Money just keep comin' in, you would think I'm Irish
The way that it stays doublin'
I could feed a country with the tax that I pay governments
Whatever they're doin' with my cash is very troublin'
Okay, February came around, I used to get paid shovelin'
Sold clothes, walked dogs, trust me, I stay hustlin'
When it came to school, there's no way that I'm A-plus'n it
So I just dropped out of it, trust me, I'm not proud of it
Niggas get too comfy in they spot, they get knocked out of it
Niggas get a gun just so they can make props out of it
Shawty make a scene in the house, she get locked out of it
Yeah, you not 'bout to be chillin' in this bitch with kicked feet up
I'ma make you bounce out this ho, like Big Freedia
Pete O. used to throw a purple ten on a two liter
First private plane I ever rode was a eight-seater
Before that, I got the bedroom hot with the space heater
On top of that, I didn't have shit to my name either, that's real
But now I'm givin' house tours 'til it's back to world tours
Play that "Mask Off" when they find the real cure
I might not be good for her, but I'm real to her
Got no time for her, but give Richard Mille to her
That's the only way I know how to express love
My dawgs love sticks and drums like they Questlove
All them jokes about Aubrey they got me messed up, for real
I come with a lot of complications inside me
It's always people misleadin' me that'll try and guide me
Everyone wants to try me, but no ones wants to buy me
Everyone wants to meet me, but no one wants to keep me
Everyone talkin' lemons when everything is peachy
Everyone got they hands out, and it ain't to reach me
Mhm, mhm
Everyone got they glass out, let's drink to Weezy
Every nigga that stare me down just came to see me
Trappin' up a lil' cash cow, that's steak I'm eatin'
Check deposits, high-risers with extra closets
The sex platonic, I talk intelligent, text Ebonics
The electronic guitars whinin', that's just Nirvana
Tommy gun on the counter I call it Mr. Thomas
That'll keep niggas honest
I'm dozin' off in the driver seat 'cause the seat give massages
That's some more point money, these numbers too steep for commas
I'm eye to eye with niggas, I can't help but to see beyond them
Got a two-seater problem
Niggas thinkin' they cold, I knock the flu-season out them
Bitches forget they hoes, and that's when Tunechi remind them
I used to fuck Gucci models, I'm fuckin' Gucci designers
I keep it 2-G regardless, I'm gettin' too deep for divers
Let me resurface, I'm flexin' on purpose
She especially curvy, bet she be servin' every purpose
Perfect, I'm better than perfect, I'm sick, I need to see a medical person
Eatin' all of these rappers with these edible verses
All I gotta be is all that I can possibly
She really, really into me, then suck it all up out of me
I'm proud of me, I don't know how to be sorry, apologies
You fuckin' with my math, you better know some trigonometry
'Cause I'ma be bustin', leave your Lima bean at your mama feet
I flip the economy like Dominique Dawes
They say I'm trippin', I guess they wishin' I finally fall
I don't need war, I need a bitch that know I'ma need yours
I'ma need more, niggas is shifted, they like Honda Accords
Fire alarm, ain't got no ceilings, we climbin' the walls
Higher than yours, I fuck your bitch and she die in my arms
Lion has roared, No Ceilings 3 with my mind on the fourth
Holla at your boy
This that BB King, Lil Wayne featuring Drake
Classic shit (DJ Khaled)
No Ceilings 3, Lil Wayne

(traduzione)

Andiamo
Ayy, il blues ora sta scalciando e la cena è tre Michelin
Non mangio carne rossa, ma ho ancora il manzo sfrigolante
Sappi che ho bisogno di disciplina
Continuo a cantare per tutte queste troie, continuano ad ascoltare
I negri adorano parlare con il ragazzo e dap pugni
Ma non siamo equivalenti, amico
Sono figlia unica, non ho bisogno di fratelli
E li ho superati come i tempi in cui vive lui, ok
Amico, se hai visto cosa ho volato qui, dici "Sta male"
Se non corri in alto, non continueremo a prenderlo a calci-
Nessun Soffitto 3
Lil Wayne e Drake, andiamo
Ayy, il blues ora sta scalciando e la cena è tre Michelin
Non mangio carne rossa, ma ho ancora il manzo sfrigolante
Sappi che ho bisogno di disciplina
Continuo a cantare per tutte queste troie, continuano ad ascoltare
I negri adorano parlare con il ragazzo e dap pugni
Ma non siamo equivalenti, amico
Sono figlia unica, non ho bisogno di fratelli
E li ho superati come i tempi in cui vive lui, ok
Amico, se hai visto cosa ho volato qui, dici "Sta male"
Se non corri un po' in alto, non continueremo a prenderlo a calci
I classici continuo a scarabocchiare, le luci nell'edificio della Universal continuano a tremolare
I soldi continuano ad arrivare, penseresti che sono irlandese
Il modo in cui continua a raddoppiare
Potrei nutrire un paese con le tasse che pago i governi
Qualunque cosa stiano facendo con i miei soldi è molto preoccupante
Ok, è arrivato febbraio, mi pagavano spalando
Vestiti venduti, cani a passeggio, fidati di me, rimango a spacciare
Quando si è trattato di scuola, non c'è modo che io sia A-plus'n it
Quindi l'ho semplicemente abbandonato, fidati, non ne sono orgoglioso
I negri si sentono troppo a loro agio nel loro posto, ne vengono buttati fuori
I negri prendono una pistola solo per farne degli oggetti di scena
Shawty fa una scenata in casa, ne viene chiusa fuori
Sì, non stai per rilassarti in questa puttana con i piedi alzati
Ti farò rimbalzare fuori da questa puttana, come Big Freedia
Pete O. lanciava un dieci viola su un due litri
Il primo aereo privato che abbia mai guidato era un otto posti
Prima di allora, ho scaldato la camera da letto con la stufa
Inoltre, non avevo nemmeno un cazzo per il mio nome, è vero
Ma ora sto dando tour delle case fino a quando non tornerò ai tour mondiali
Gioca a "Maschera spenta" quando trovano la vera cura
Potrei non essere buono per lei, ma sono reale per lei
Non ho tempo per lei, ma dalle Richard Mille
Questo è l'unico modo in cui so come esprimere l'amore
I miei amici amano i bastoncini e la batteria come loro Questlove
Tutte quelle battute su Aubrey mi hanno incasinato, davvero
Vengo con molte complicazioni dentro di me
Sono sempre le persone che mi ingannano che cercheranno di guidarmi
Tutti vogliono provarmi, ma nessuno vuole comprarmi
Tutti vogliono incontrarmi, ma nessuno vuole tenermi
Tutti parlano di limoni quando tutto è alla pesca
Tutti hanno le mani fuori e non è per raggiungermi
Mah, mmm
Tutti hanno tirato fuori il bicchiere, beviamo a Weezy
Ogni negro che mi fissa è venuto a trovarmi
Intrappolando una piccola mucca da mungere, quella è una bistecca che sto mangiando
Depositi assegni, grattacieli con armadi extra
Il sesso platonico, parlo intelligente, scrive Ebonics
Le chitarre elettroniche piagnucolano, sono solo i Nirvana
Pistola Tommy sul bancone, la chiamo Mr. Thomas
Ciò manterrà i negri onesti
Mi sto appisolando sul sedile del conducente perché il sedile fa massaggi
Questo è un po' di soldi in più, questi numeri sono troppo alti per le virgole
Sono faccia a faccia con i negri, non posso fare a meno di vedere oltre di loro
Ho un problema con la due posti
I negri pensano che abbiano freddo, li ho eliminati dalla stagione influenzale
Le femmine dimenticano di zappare, ed è allora che Tunechi glielo ricorda
Ero solito scopare i modelli Gucci, sono i fottuti designer Gucci
Lo tengo 2-G a prescindere, sto diventando troppo profondo per i subacquei
Fammi riemergere, mi sto flettendo apposta
È particolarmente formosa, scommetto che sta servendo ogni scopo
Perfetto, sono meglio che perfetto, sono malato, ho bisogno di vedere un medico
Mangiando tutti questi rapper con questi versi commestibili
Tutto quello che devo essere è tutto quello che posso
È davvero, davvero presa da me, poi risucchia tutto da me
Sono orgoglioso di me, non so come essere dispiaciuto, mi scuso
Fottuti i miei calcoli, è meglio che tu conosca un po' di trigonometria
Perché sarò bustino, lascia il tuo fagiolo Lima ai piedi di tua madre
Capovolgo l'economia come Dominique Dawes
Dicono che sto inciampando, immagino che desiderino che io cada finalmente
Non ho bisogno della guerra, ho bisogno di una puttana che sappia che avrò bisogno della tua
Ne ho bisogno di più, i negri sono spostati, a loro piacciono gli accordi Honda
Allarme antincendio, non ha soffitti, ci arrampichiamo sui muri
Più in alto della tua, mi scopo la tua puttana e lei muore tra le mie braccia
Leone ha ruggito, No Ceilings 3 con la mente sul quarto
Ciao al tuo ragazzo
Questo quel BB King, Lil Wayne con Drake
Merda classica (DJ Khaled)
Nessun Soffitto 3, Lil Wayne