Traduzione del testo della canzone Alan In The River With Flowers - Lindisfarne, Alan Hull, Ray Jackson

Alan In The River With Flowers (originale)

Here I sit with time running out on me
Knowing while it’s dreams that are upon me
There’s grace of a kind
That eases my mind
Some time.
Float me down the river,
Show me what it’s like to be there
Float me down the river
Tell me stories dreams and nightmares.
Here I sit the garden surrounds me
Flowers in hand it’s dreams that are upon me
And I don’t deny
That time passes by
Sometimes.
Float me down the river,
Show me what it’s like to be there
Float me down the river
Tell me stories dreams and nightmares.
Float me down the river,
Show me what it’s like to be there
Float me down the river
Tell me stories dreams and nightmares.

(traduzione)

Qui mi siedo con il tempo che sta per scadere
Sapendo mentre sono i sogni che sono su di me
C'è una grazia di un tipo
Questo facilita la mia mente
A volte.
Fammi galleggiare lungo il fiume,
Mostrami com'è essere lì
Portami giù per il fiume
Raccontami storie, sogni e incubi.
Qui mi siedo il giardino mi circonda
Fiori in mano sono sogni che sono su di me
E non nego
Quel tempo passa
Qualche volta.
Fammi galleggiare lungo il fiume,
Mostrami com'è essere lì
Portami giù per il fiume
Raccontami storie, sogni e incubi.
Fammi galleggiare lungo il fiume,
Mostrami com'è essere lì
Portami giù per il fiume
Raccontami storie, sogni e incubi.