Traduzione del testo della canzone In Extremis - Lio

In Extremis (originale)

Tu chantais pour m’endormir
In extremis
Sauvé de la naïade
Je t’ai perdu sentinelle
Grâce aux indices, je te retrouve en garde
Dis moi qu’est-ce que tu prends?
j’invite
Dis moi qu’est-ce que tu prends?
exige
Dis moi ça se paie comment?
Quand tu voles, tu lévites
Qui c’est qui régale?
À minuit il pleut des inconnus
J'écrase une blonde au bord de la platine
Musique pourquoi avoir vécu en rousee pour finir en rouquine
Dis moi qu’est-ce que tu prends?
j’invite
Petite ou grande taille?
Dis moi qu’est-ce que tu prends?
récite
Dis moi ça se paie comment?
Quand tu voles, tu lévites
Qui c’est qui régale?
Tu chantais pour m’endormir
La fin d’Elvis
Qu’on sauve in extremis
Ça s’est passé un dimanche
À l’ombre des bordelos
J’ai payé ton écho
Encore une opération blanche
Si je mourrai en fin de mois
Tu m’envoyais à dix pieds sous les draps
Dis moi qu’est-ce que tu prends?
j’invite
Petite ou grande taille?
Dis moi qu’est-ce que tu prends?
exige
Dis moi ça se paie comment?
Quand tu voles, tu lévites
Qui c’est qui régale?

In Extremis (traduzione)

Mi hai cantato per dormire
In extremis
Salvato dalla naiade
Ti ho perso sentinella
Grazie agli indizi, ti trovo in guardia
Dimmi che cosa stai facendo?
Invito
Dimmi che cosa stai facendo?
necessario
Dimmi come si paga?
Quando voli, leviti
Chi è che tratta?
A mezzanotte piove estranei
Schiaccio una bionda sul bordo del platino
Musica perché hai vissuto da sveglia per diventare una rossa
Dimmi che cosa stai facendo?
Invito
Piccolo o alto?
Dimmi che cosa stai facendo?
recitare
Dimmi come si paga?
Quando voli, leviti
Chi è che tratta?
Mi hai cantato per dormire
La fine di Elvis
Che salviamo in extremis
È successo di domenica
All'ombra dei bordelli
Ho pagato per la tua eco
Un'altra operazione bianca
Se muoio a fine mese
Mi hai mandato dieci piedi sotto le lenzuola
Dimmi che cosa stai facendo?
Invito
Piccolo o alto?
Dimmi che cosa stai facendo?
necessario
Dimmi come si paga?
Quando voli, leviti
Chi è che tratta?