Traduzione del testo della canzone Bounce (ft. Chamillionaire & Bone Crusher) - Lisa ''Left Eye'' Lopes, Chamillionaire, Bone Crusher

Bounce (ft. Chamillionaire & Bone Crusher) (originale)

You are my soldiers
Just bounce
When we bounce, you bounce
Lets make the club bounce
To the east what you doin?
We bouncin?, we bouncin?
To the west what you doin?
We bouncin?, we bouncin?
To the north what you doin?
We bouncin?, we bouncin?
To the south what you doin?
We bouncin?, we bouncin?
I, come to deliver, a message so clear
Do or die, the consequences, ain?
t nothing to fear
Who am I?
I be the giver, I ride with the wind
I?
m beginning to redeliver, One deeper within
If you believe, won?
t wait for long
Better stop, look and listen and pay attention to what?
s goin on
Analyze and disguise before the bass is low
Recognize, the truth lies within this danger zone
When I say danger, my body emits
Chemicals straight to the brain so that I?
m fully equipped
I contain my mental anger
By letting it rip
From the chords in my pores
To the rhymes I commit
When we bounce, you bounce
Lets make the club bounce
To the east what you doin?
We bouncin?, we bouncin?
To the west what you doin?
We bouncin?, we bouncin?
To the north what you doin?
We bouncin?, we bouncin?
To the south what you doin?
We bouncin?, we bouncin?
A military mind
I pull up to the curb
Right to the valet
Then I walk right in the entrance
And the crowd is yelling?
hey?
I got paid, so lets play, send the bartender my way
They say that money talks and I sure got a lot to say
Ask about me in the south
Mother nature say she proud
I been known to make it rain
Ben and Franklin erase the droubt
We don?
t smack outside the club
I?
m the hustle poster child
I Walk up to bank tellers
Then I pull my pistols out
Got so much jewelry security gon?
have to search me
Most people friendly but the ones who ain?
t can never hurt me
A semi on the side, I?
ma call it Eddie Murphy
Bet my pockets speak another language like: Iebadirtay
She thought it was a salad
She noticed all the karots
So vegetarian, all this green and all this cabbage
And I?
m feelin?
like I?
m the baddest
Get it if you wanna grab it
No need for words cuz?
hustle?
to me is automatic
When we bounce, you bounce
Lets make the club bounce
To the east what you doin?
We bouncin?, we bouncin?
To the west what you doin?
We bouncin?, we bouncin?
To the north what you doin?
We bouncin?, we bouncin?
To the south what you doin?
We bouncin?, we bouncin?
I hear em talking money but I ain?
t seen nuthin
I?
ll be bumpin at the gum shoutin: ?He ain?
t sayin nuthin?
First of all: I?
m a ganster, I?
m gon take yours
Big Willie in the game, I?
m a pimp and you?
re my whore
I declare, I swear, I ain?
t seen nuthin hot
They keep talkin?
bout the cash, that?
s all these n**gas got
I dun told ya?
ll n**gas: ?I?m back once again?
Here to take all these b*tches
I ain?
t lookin for no friends
I?
m a grinder, hustler, made it, done it
I?
m the one that ain?
t scared
Ya?
ll n**gas don?
t want it
Got a personal vendetta against all these mo-foes
Mentality of a killa on all these weak ho?
s
When we bounce, you bounce
Lets make the club bounce
To the east what you doin?
We bouncin?, we bouncin?
To the west what you doin?
We bouncin?, we bouncin?
To the north what you doin?
We bouncin?, we bouncin?
To the south what you doin?
We bouncin?, we bouncin?

(traduzione)

Siete i miei soldati
Basta rimbalzare
Quando noi rimbalzi, tu rimbalzi
Facciamo rimbalzare il club
A est cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?
A ovest cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?
Al nord cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?
A sud cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?
Io, vengo a consegnare, un messaggio così chiaro
Do o muori, le conseguenze, vero?
niente da temere
Chi sono?
Sono il donatore, cavalco con il vento
IO?
Sto iniziando a riconsegnare, Uno più profondo dentro
Se credi, ha vinto?
Aspetta a lungo
Meglio fermarsi, guardare e ascoltare e prestare attenzione a cosa?
sta andando avanti
Analizza e maschera prima che i bassi siano bassi
Riconosci, la verità sta all'interno di questa zona di pericolo
Quando dico pericolo, il mio corpo emette
Sostanze chimiche direttamente al cervello in modo che io?
m completamente attrezzato
Contengo la mia rabbia mentale
Lasciandolo strappare
Dagli accordi nei miei pori
Alle rime che mi impegno
Quando noi rimbalzi, tu rimbalzi
Facciamo rimbalzare il club
A est cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?
A ovest cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?
Al nord cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?
A sud cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?
Una mente militare
Mi fermo fino al marciapiede
Direttamente al parcheggiatore
Poi cammino proprio dentro l'ingresso
E la folla sta urlando?
EHI?
Sono stato pagato, quindi giochiamo, mandiamo il barista a modo mio
Dicono che i soldi parlano e sono sicuro che ho molto da dire
Chiedi di me nel sud
Madre natura dice di essere orgogliosa
Sono noto per far piovere
Ben e Franklin cancellano il dubbio
Noi don?
t sbattere fuori dal club
IO?
m il trambusto bambino poster
Mi avvicino agli sportelli bancari
Quindi tiro fuori le mie pistole
Hai così tanta sicurezza sui gioielli?
devono cercarmi
La maggior parte delle persone è amichevole ma quelli che lo sono?
t non potrà mai farmi del male
Una semi a lato, io?
ma chiamalo Eddie Murphy
Scommetto che le mie tasche parlano un'altra lingua come: Iebadirtay
Pensava che fosse un'insalata
Ha notato tutti i karot
Quindi vegetariano, tutto questo verde e tutto questo cavolo
E io?
mi senti?
come me?
sono il più cattivo
Prendilo se vuoi prenderlo
Non c'è bisogno di parole perché?
attività febbrile?
per me è automatico
Quando noi rimbalzi, tu rimbalzi
Facciamo rimbalzare il club
A est cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?
A ovest cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?
Al nord cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?
A sud cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?
Li sento parlare di soldi ma io lo sono?
t visto niente
IO?
urlerò la gomma gridando: ?Lui?
non dici niente?
Prima di tutto: io?
sono un gangster, io?
Prenderò il tuo
Big Willie nel gioco, io?
io sono un magnaccia e tu?
sei la mia puttana
Dichiaro, lo giuro, io?
t visto niente caldo
Continuano a parlare?
per quanto riguarda i soldi, quello?
s hanno tutti questi negri
Non te l'ho detto?
ll negri: ?Sono tornato ancora una volta?
Qui per prendere tutte queste puttane
Io sono?
Non cercare amici
IO?
Sono un grinder, un imbroglione, ce l'ho fatta, ce l'ho fatta
IO?
m quello che è?
ho paura
Sì?
tutti i negri don?
non lo vuoi
Ho una vendetta personale contro tutti questi mo-nemici
Mentalità di un killa su tutti questi deboli ho?
S
Quando noi rimbalzi, tu rimbalzi
Facciamo rimbalzare il club
A est cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?
A ovest cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?
Al nord cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?
A sud cosa fai?
Rimbalziamo?, Rimbalziamo?