Traduzione del testo della canzone Crank It (ft. Reigndrop Lopes) - Lisa ''Left Eye'' Lopes, Reigndrop Lopes

Crank It (ft. Reigndrop Lopes) (originale)

All My Ladies, in the house, at work, at play, wherever your at be
No, I don’t know if you heard me… awwwww
We in this party wilin' we came to crank it up
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Ladies in the club put your drinks up
Let me see your hands in the air shake your derri¨re
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
All my ladies, go crazy
Tell your man tonight, keep the baby
Its his turn, he got to stress
Go to the club in your tightest dress
No parking don’t waste your time and
Park his car in front of a hydrant
When the cop writes a ticket and here’s your chance
Don’t blow it, go ahead dare him to tow
In the venue, do what men do
Anybody who asks, tell him your single
Get them numbers, get your drink on
Get your flirt on, put your ring on
Transform like digitally
Lose your bra and hosiery
Shout verbal larceny
Stomp your feet shaking that ass to the beat
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
We in this party wilin' we came to crank it up
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Ladies in the club put your drinks up
Let me see your hands in the air shake your derri¨re
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Reigndrop, aight on the count of ten
I want e’erybody wilin' out
One, two, three, four, get your booty on the dance floor
This is not the time to be shy
Let your hair down, grab a guy
Move your hips till they separate
From your torso, the lower you go
So low you touch the floor
Come back up and crank it some more
Five, six, seven, eight, doesn’t matter if you’re gay or straight
The music doesn’t discriminate
Feel the beat and the tempo say-it
Nine ten, now do it again
But this time, I want you to wile' out
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
We in this party wilin' we came to crank it up
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Ladies in the club put your drinks up
Let me see your hands in the air shake your derri¨re
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
All my ladies, All my ladies, All my ladies
Just let go
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
We in this party wilin' we came to crank it up
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Ladies in the club put your drinks up
Let me see your hands in the air shake your derri¨re
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it
Crank it, Crank it, Crank it

(traduzione)

All My Ladies, a casa, al lavoro, al gioco, ovunque tu sia
No, non so se mi hai sentito... awwww
Noi in questa festa non siamo venuti per accenderla
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Le donne del club ti mettono da bere
Fammi vedere le tue mani nell'aria che ti scuotono il sedere
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Tutte le mie donne, impazzite
Dillo al tuo uomo stasera, tieni il bambino
È il suo turno, deve sottolineare
Vai al club con il tuo vestito più attillato
Nessun parcheggio non perdere tempo e
Parcheggia la sua auto davanti a un idrante
Quando il poliziotto scrive un biglietto e questa è la tua occasione
Non soffiare, vai avanti sfidalo a rimorchiare
Nella sede, fai ciò che fanno gli uomini
Chiunque chieda, digli che sei single
Dai loro i numeri, fatti bere
Mettiti il ​​tuo flirt, indossa l'anello
Trasforma come digitalmente
Perdi reggiseno e calze
Grida furto verbale
Batti i piedi scuotendo quel culo a ritmo
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Noi in questa festa non siamo venuti per accenderla
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Le donne del club ti mettono da bere
Fammi vedere le tue mani nell'aria che ti scuotono il sedere
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Reigndrop, aight al conteggio di dieci
Voglio che tutti se ne vadano
Uno, due, tre, quattro, porta il tuo bottino sulla pista da ballo
Non è il momento di essere timidi
Sciolti i capelli, prendi un ragazzo
Muovi i fianchi finché non si separano
Dal tuo busto, più in basso vai
Così in basso da toccare il pavimento
Torna su e accendilo un po' di più
Cinque, sei, sette, otto, non importa se sei gay o etero
La musica non discrimina
Senti il ​​ritmo e il tempo che lo dicono
Nove e dieci, ora fallo di nuovo
Ma questa volta, voglio che ti scacci
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Noi in questa festa non siamo venuti per accenderla
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Le donne del club ti mettono da bere
Fammi vedere le tue mani nell'aria che ti scuotono il sedere
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Tutte le mie donne, tutte le mie donne, tutte le mie donne
Lascia stare
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Noi in questa festa non siamo venuti per accenderla
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Le donne del club ti mettono da bere
Fammi vedere le tue mani nell'aria che ti scuotono il sedere
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra
Manovra, Manovra, Manovra