Traduzione del testo della canzone This Much I Know - Lissie

This Much I Know (originale)

The night has to come
This much I know
As the light fades out
The wind begins to blow
And I am alone and will forever be
Just me, just me, just me
The silence full of everything
The silence full of truth
Life is happening
Oh oh age and youth
If I could love you my way
Then that’s all I can do
And I do, and I do, I do
The past is behind me
The future don’t exist
The night is inside of me
And I must live with it
And there’s a longing inside me
Big as the ocean
'Bout to carry me away
And wash me over clean
And I see it in my dreams
And I know that it’s coming
But when, oh when, oh when
'Cause the past is behind me
The future don’t exist
The night is inside of me
And I must live with it
And don’t you think I know by now
Everything I’m supposed to do
When all the wisdom is up and down
I open up and let it though
'Cause the past is behind me
The future don’t exist
The night is inside of me
And I must live with it
The light has to come
This much I know
As the city wakes up
The sky begins to glow
And still I am alone
But I’m never lonely
'Cause it’s me, just me, just me
And the past is behind me
The future don’t exist
The light is inside of me
And I must live with it
Oh and I must live with it
Oh now and I must live with it

(traduzione)

La notte deve venire
Questo lo so
Quando la luce si spegne
Il vento inizia a soffiare
E sono solo e lo sarò per sempre
Solo io, solo io, solo io
Il silenzio pieno di tutto
Il silenzio pieno di verità
La vita sta accadendo
Oh oh età e giovinezza
Se potessi amarti a modo mio
Allora è tutto ciò che posso fare
E lo faccio, e lo faccio, lo faccio
Il passato è dietro di me
Il futuro non esiste
La notte è dentro di me
E devo conviverci
E c'è un desiderio dentro di me
Grande come l'oceano
'Sto per portarmi via
E lavami per bene
E lo vedo nei miei sogni
E so che sta arrivando
Ma quando, oh quando, oh quando
Perché il passato è dietro di me
Il futuro non esiste
La notte è dentro di me
E devo conviverci
E non pensi che lo sappia ormai
Tutto quello che dovrei fare
Quando tutta la saggezza è su e giù
Io apro e lo lascio però
Perché il passato è dietro di me
Il futuro non esiste
La notte è dentro di me
E devo conviverci
La luce deve venire
Questo lo so
Quando la città si sveglia
Il cielo inizia a brillare
E ancora sono solo
Ma non sono mai solo
Perché sono io, solo io, solo io
E il passato è dietro di me
Il futuro non esiste
La luce è dentro di me
E devo conviverci
Oh e io devo conviverci
Oh ora e devo conviverci