Testi di Осень - Лицей

Осень (originale)

Свет твоего окна для меня погас, стало вдруг темно
И стало все равно - есть он или нет тот волшебный цвет.
Свет твоего окна, свет моей любви, боль моей любви
Ты отпусти меня, ты отпусти меня и больше не зови, не зови, не зови.
Осень, осень, лес остыл и листья сбросил
И лихой ветер гонит их за мной.
Осень, осень, ну давай у листьев спросим
Где он май, вечный май.
Свет твоего окна был он или нет и выпал первый снег
Снег - это же вода, растает и уйдет как моя беда раз и навсегда.
Осень, осень, лес остыл и листья сбросил
И лихой ветер гонит их за мной.
Осень, осень, ну давай у листьев спросим
Где он май, вечный май.
Осень, осень, лес остыл и листья сбросил
И лихой ветер гонит их за мной.
Осень, осень, ну давай у листьев спросим
Где он май, вечный май.
Осень, осень, ну давай у листьев спросим
Где он май, вечный май.
Вечный май.

(traduzione)

La luce della tua finestra si è spenta per me, all'improvviso si è fatta buio
E non importava se avesse quel colore magico o meno.
La luce della tua finestra, la luce del mio amore, il dolore del mio amore
Mi lasci andare, mi lasci andare e non chiamare più, non chiamare, non chiamare.
Autunno, autunno, il bosco si è raffreddato e le foglie sono cadute
E il vento impetuoso li spinge dietro di me.
Autunno, autunno, beh, chiediamo alle foglie
Dov'è maggio, maggio eterno.
La luce della tua finestra fosse o no e cadde la prima neve
La neve è acqua, si scioglierà e se ne andrà come i miei guai una volta per tutte.
Autunno, autunno, il bosco si è raffreddato e le foglie sono cadute
E il vento impetuoso li spinge dietro di me.
Autunno, autunno, beh, chiediamo alle foglie
Dov'è maggio, maggio eterno.
Autunno, autunno, il bosco si è raffreddato e le foglie sono cadute
E il vento impetuoso li spinge dietro di me.
Autunno, autunno, beh, chiediamo alle foglie
Dov'è maggio, maggio eterno.
Autunno, autunno, beh, chiediamo alle foglie
Dov'è maggio, maggio eterno.
Eterno maggio.