Traduzione del testo della canzone Падает дождь - Лицей

Падает дождь (originale)

Падает дождь, отражая город в лужах
Ты его ждёшь, он тебе сегодня нужен
Только завтра так же как вчера — одна
Выключив свет снова ты одна в квартире
Ищешь ответ, словно дважды два — четыре
Только всё на свете решено давно
Ты не знаешь как сделать первый шаг, сделать первый шаг
И любовь твоя — это только знак, чтобы он нашёл тебя
Ты не знаешь как сделать первый шаг, сделать первый шаг
И любовь твоя — это только знак, чтобы он нашёл тебя
Все твои сны друг на друга так похожи
Кто объяснит, кто тебе сейчас поможет
Если всё на свете решено давно
Давно
Ты не знаешь как сделать первый шаг, сделать первый шаг
И любовь твоя — это только знак, чтобы он нашёл тебя
Ты не знаешь как сделать первый шаг, сделать первый шаг
И любовь твоя — это только знак, чтобы он нашёл тебя
Падает дождь…
Падает дождь…
Ты не знаешь как сделать первый шаг, сделать первый шаг
И любовь твоя — это только знак, чтобы он нашёл тебя
Ты не знаешь как сделать первый шаг, сделать первый шаг
И любовь твоя — это только знак, чтобы он нашёл тебя
Падает дождь…
Падает дождь…

Падает дождь (traduzione)

La pioggia sta cadendo, riflettendo la città nelle pozzanghere
Lo stai aspettando, hai bisogno di lui oggi
Solo domani, proprio come ieri - da solo
Spegnendo di nuovo la luce sei solo nell'appartamento
Alla ricerca di una risposta come due per due fa quattro
Solo tutto nel mondo è stato deciso molto tempo fa
Non sai come fare il primo passo, fai il primo passo
E il tuo amore è solo un segno per lui di trovarti
Non sai come fare il primo passo, fai il primo passo
E il tuo amore è solo un segno per lui di trovarti
Tutti i tuoi sogni sono così simili tra loro
Chi spiegherà, chi ti aiuterà ora
Se tutto nel mondo è stato deciso molto tempo fa
Per molto tempo
Non sai come fare il primo passo, fai il primo passo
E il tuo amore è solo un segno per lui di trovarti
Non sai come fare il primo passo, fai il primo passo
E il tuo amore è solo un segno per lui di trovarti
La pioggia sta cadendo...
La pioggia sta cadendo...
Non sai come fare il primo passo, fai il primo passo
E il tuo amore è solo un segno per lui di trovarti
Non sai come fare il primo passo, fai il primo passo
E il tuo amore è solo un segno per lui di trovarti
La pioggia sta cadendo...
La pioggia sta cadendo...