| It’s one in the mornin'
| È l'una del mattino
|
| You know what time it is
| Sai che ora è
|
| It’s one in the mornin'
| È l'una del mattino
|
| It’s one in the mornin'
| È l'una del mattino
|
| You gonna have come out your clothes on this one
| Avrai tirato fuori i tuoi vestiti su questo
|
| Yeah I’m still at it, the microphone addict
| Sì, ci sono ancora, il fanatico del microfono
|
| You get your dome splattered, cause homie will not have it
| Ti schizza la cupola, perché amico non ce l'avrà
|
| Your ashes get scattered across the Atlantic
| Le tue ceneri vengono sparse attraverso l'Atlantico
|
| For actin' like you a teenage chick with her bra padded
| Per comportarsi come te una ragazza adolescente con il reggiseno imbottito
|
| You might laugh at it, but if you do the knowledge
| Potresti ridere di ciò, ma se fai la conoscenza
|
| It’s really a tad tragic how they runnin' through they cabbage
| È davvero un po' tragico il modo in cui corrono attraverso i cavoli
|
| You know my track record, L battle like a savage
| Conosci il mio tracciato, L battaglia come un selvaggio
|
| I think and grow rich, that gives me the advantage
| Penso e divento ricco, questo mi dà il vantaggio
|
| Uncle L L, I got product for sale
| Zio L L, ho prodotto in vendita
|
| So I can bail Al Sharpton out of jail
| Così posso salvare Al Sharpton dalla prigione
|
| Somebody gotta do it, somebody in the black community
| Qualcuno deve farlo, qualcuno nella comunità nera
|
| Gotta get this money while y’all march for unity
| Devo prendere questi soldi mentre marciate per l'unità
|
| So march on, I’ma get my Bentley park on
| Quindi marcia, vado a montare il mio parco Bentley
|
| Then get my dogs a platform to bark on
| Quindi dai ai miei cani una piattaforma su cui abbaiare
|
| The realest brother, you Nicole Kidman, one of the others
| Il fratello più vero, tu Nicole Kidman, uno degli altri
|
| Children shiverin' under the covers
| I bambini tremano sotto le coperte
|
| The man in black, the tilted fedora hat
| L'uomo in nero, il cappello fedora inclinato
|
| I’m bringin' it raw, you never want your money back
| Lo sto portando grezzo, non rivorrai mai indietro i tuoi soldi
|
| I’m focused baby, livin' like a quarterback
| Sono concentrato piccola, vivo come un quarterback
|
| Playin' in the wishbone, L keep options black
| Giocando con il braccio oscillante, mantieni le opzioni nere
|
| Systematically, burn you like calories
| Sistematicamente, brucia come calorie
|
| Watch your mouth, go earn your lil' salary
| Attento alla tua bocca, vai a guadagnare il tuo piccolo stipendio
|
| I’m a classic like Nike Airs and wallabies
| Sono un classico come le Nike Air e i wallaby
|
| You could catch it like the flu, homie follow me
| Potresti prenderlo come l'influenza, amico, seguimi
|
| It’s one in the mornin', flash the dough
| È l'una del mattino, sbatti l'impasto
|
| It’s one in the mornin', crack the mo'
| È l'una del mattino, rompi la mo'
|
| It’s one in the mornin', get on the flo'
| È l'una del mattino, sali al telefono
|
| It’s one in the mornin', who wanna go?
| È l'una del mattino, chi vuole andare?
|
| That’s right sleeping beauty, wake up see the light
| Esatto, bella addormentata, svegliati guarda la luce
|
| That Tylenol P M got you caught for your B M
| Quel Tylenol P M ti ha catturato per il tuo B M
|
| Everybody can see, I’m the king of rippin' coliseums
| Tutti possono vedere, sono il re dei colossei strappati
|
| C’mon, use a male groupie beggin' for per diem
| Dai, usa una groupie maschile che mendica per diem
|
| A fruitcake laid out in the mausoleum
| Una torta di frutta allestita nel mausoleo
|
| I’m the richest man in Babylon, nobody could see him
| Sono l'uomo più ricco di Babilonia, nessuno poteva vederlo
|
| Money’s my slave, it do what I say
| Il denaro è il mio schiavo, fa quello che dico
|
| It cry for me, like Denzel in glory
| Piange per me, come Denzel in gloria
|
| But I broke the cycle, no more poverty
| Ma ho rotto il ciclo, niente più povertà
|
| I wonder if you hatin' on the low, probably
| Mi chiedo se odi in basso, probabilmente
|
| But cats know I’m real, I keep 'em on they heels
| Ma i gatti sanno che sono reale, li tengo alle calcagna
|
| Damn, look at my body, could have been a navy seal
| Accidenti, guarda il mio corpo, avrebbe potuto essere una foca della marina
|
| But you lack the discipline to do what I do
| Ma ti manca la disciplina per fare quello che faccio io
|
| Reinvention, I’m in the eleventh dimension
| Reinvenzione, sono nell'undicesima dimensione
|
| I’m a value stock pop, get it while it’s hot
| Sono un di valore di stock pop, prendilo mentre fa caldo
|
| 'Cause once I blow, I’ma split and that’s it
| Perché una volta che soffio, mi separo e basta
|
| It’s one in the mornin', flash the dough
| È l'una del mattino, sbatti l'impasto
|
| It’s one in the mornin', crack the mo'
| È l'una del mattino, rompi la mo'
|
| It’s one in the mornin', get on the flo'
| È l'una del mattino, sali al telefono
|
| It’s one in the mornin', who wanna go?
| È l'una del mattino, chi vuole andare?
|
| It’s one in the mornin', flash the dough
| È l'una del mattino, sbatti l'impasto
|
| Aiyyo E’s, it’s one o’clock
| Aiyyo E's, è l'una
|
| It’s one in the mornin', crack the mo'
| È l'una del mattino, rompi la mo'
|
| Time to get one and bounce baby
| È ora di prenderne uno e far rimbalzare il bambino
|
| It’s one in the mornin', get on the flo'
| È l'una del mattino, sali al telefono
|
| It’s time to get one and bounce, you know what time it is?
| È ora di prenderne uno e rimbalzare, sai che ore sono?
|
| It’s one in the mornin', who wanna go?
| È l'una del mattino, chi vuole andare?
|
| Your honor, last week he punched me in my face
| Vostro onore, la scorsa settimana mi ha preso a pugni in faccia
|
| I want twenty million, you know he liftin' weights
| Voglio venti milioni, sai che solleva pesi
|
| Last week, me and the President was takin' flicks
| La scorsa settimana, io e il presidente stavamo facendo dei film
|
| Last week, my video dropped and you was sick
| La scorsa settimana, il mio video è caduto e tu stavi male
|
| Last week, I copped my lil' shorty some kicks
| La scorsa settimana, ho preso a calci il mio piccolo
|
| That cost twenty nine hundred, homie you don’t want it
| Che costa ventinovecento, amico, non lo vuoi
|
| My ears stay flooded like your man stay blunted
| Le mie orecchie restano allagate come il tuo uomo resta schietto
|
| My American Express is black, I’m at the summit
| Il mio American Express è nero, sono in vetta
|
| The Benjamin Grier of Def Jam, y’all know
| Il Benjamin Grier di Def Jam, lo sapete tutti
|
| My portfolio was sicker than polio
| Il mio portafoglio era più malato della poliomielite
|
| For real God is good, he took me out the hood
| In realtà Dio è buono, mi ha portato fuori dal cofano
|
| Got me livin' in a mansion like a big boy should
| Mi ha fatto vivere in una villa come dovrebbe fare un ragazzo grande
|
| And I never do cribs, I ain’t gonna have y’all fruitcakes
| E non faccio mai culle, non avrò tutti voi torte alla frutta
|
| Knowin' how I live, bed extra big
| Sapendo come vivo, letto molto grande
|
| You sit around, run your mouth, potbelly on the couch
| Ti siedi, fai scorrere la bocca, panciuto sul divano
|
| Claimin' you hot but honey what you wove out
| Affermando che sei sexy ma tesoro quello che hai tessuto
|
| When she alone, pump l, I make her bounce
| Quando è sola, pompa l, la faccio rimbalzare
|
| You on the corner riskin' your life to sell a ounce
| Sei dietro l'angolo che rischi la vita per vendere un'oncia
|
| Wish you was Pablo, lay in the carbo
| Vorrei che tu fossi Pablo, sdraiati nel carbone
|
| With a chick named Margo who flew from Chicago
| Con una pulcina di nome Margo che è volata da Chicago
|
| But no, in real life cats catch it
| Ma no, nella vita reale i gatti lo prendono
|
| It’s not what you expected huh? | Non è quello che ti aspettavi eh? |
| Life kinda hectic huh?
| La vita è un po' frenetica eh?
|
| It’s one in the mornin', flash the dough
| È l'una del mattino, sbatti l'impasto
|
| It’s one in the mornin', crack the mo'
| È l'una del mattino, rompi la mo'
|
| It’s one in the mornin', get on the flo'
| È l'una del mattino, sali al telefono
|
| It’s one in the mornin', who wanna go?
| È l'una del mattino, chi vuole andare?
|
| It’s one in the mornin', flash the dough
| È l'una del mattino, sbatti l'impasto
|
| It’s one in the mornin', crack the mo'
| È l'una del mattino, rompi la mo'
|
| It’s the definition
| È la definizione
|
| It’s one in the mornin', get on the flo'
| È l'una del mattino, sali al telefono
|
| Definition
| Definizione
|
| It’s one in the mornin', go
| È l'una del mattino, vai
|
| Definition potna, eleven in a row | Definizione potna, undici di seguito |