| Yeah, man the flavour, flavour
| Sì, amico, il sapore, il sapore
|
| YEEEAAAHHH!!!
| SIEEAAAHHH!!!
|
| Ah yeah, who we doing?
| Ah sì, chi facciamo?
|
| (Chorus: LL Cool J)
| (Ritornello: LL Cool J)
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down. | Buck, buttali giù. |
| buck, buckin’em down
| buck, buckin'em giù
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| (LL Cool J)
| (LL Fantastico J)
|
| Ninety-three comin’off with the flicks and the rough shit
| Novantatré arrivano con i film e le cazzate
|
| Packin’nigga’s kicks with black pits
| I calci di Packin'nigga con buche nere
|
| Saber tooth, the truth, ha-coot! | Dente a sciabola, la verità, ha-coot! |
| spit the juice
| sputare il succo
|
| and let the hot-ass-lead-loose (*gun shots*)
| e lascia che il culo caldo si sciolga (*colpi di pistola*)
|
| Let it fly, betty-bye if you’re ready to die
| Lascialo volare, arrivederci se sei pronto a morire
|
| Kickin’your ass and you can ask Keith Sweat why
| Calciandoti il culo e puoi chiedere a Keith Sweat perché
|
| I make your Benz seem obsolete G Rippin’your ass discretely, if you meet me Puttin’bullets holes in tents, no fingerprints
| Faccio sembrare la tua Benz obsoleta G Rippin'your ass discretamente, se mi incontri Faccio buchi di proiettili nelle tende, niente impronte digitali
|
| You’ll catch a slug in your ass while you jump the fence
| Ti prenderai una pallottola nel culo mentre salti la recinzione
|
| Another young black man just caught a case
| Un altro giovane uomo di colore ha appena preso un caso
|
| Not from? | Non da? |
| texa-mase?, from gettin’funky like a staircase
| texa-mase?, da gettin'funky like a staircase
|
| (Chorus: LL Cool J)
| (Ritornello: LL Cool J)
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down. | Buck, buttali giù. |
| buck, buckin’em down
| buck, buckin'em giù
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down. | Buck, buttali giù. |
| buck, buckin’em down
| buck, buckin'em giù
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| (LL Cool J)
| (LL Fantastico J)
|
| Yeah, what a scene, pullin’a Tech
| Sì, che scena, pullin'a Tech
|
| with an extra magazine out the baggy-ass jeans
| con una rivista in più sui jeans larghi
|
| Wettin’up the block with mad Tech shots
| Bagnando il blocco con pazzi colpi Tech
|
| Drop the glock, puttin’crackheads in headlocks
| Lascia cadere la glock, mettendo i crackhead nelle serrature
|
| Like a cheetah with my dig-beaters
| Come un ghepardo con i miei battitori
|
| Ten millimeter, buck, buckn’you down from my two-seater
| Dieci millimetri, buck, butt giù dalla mia due posti
|
| Rippin’shit for the brothers who ain’t here
| Storie di merda per i fratelli che non sono qui
|
| Killin’bears and kickin’snitches right off the pier
| Killin'bears e kickin'snitch proprio fuori dal molo
|
| Glock full of guts, steady buckin’butts
| Glock piena di viscere, grinfie costanti
|
| Lettin’moonlight in your head-pull-puds
| Lettin'moonlight in your head-pull-puds
|
| Def Jam in your ass for the jams
| Def Jam nel tuo culo per le marmellate
|
| You’ve got posse, but are you nice with your hands?
| Hai posse, ma sei gentile con le mani?
|
| (Chorus: LL Cool J)
| (Ritornello: LL Cool J)
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down. | Buck, buttali giù. |
| buck, buckin’em down
| buck, buckin'em giù
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| (LL Cool J)
| (LL Fantastico J)
|
| Biggin’them up and the rippin’them up and the
| Ingrandirli e strapparli e il
|
| shakin’them up and the pickin’them up and the
| scuoterli e raccoglierli e il
|
| biggin’them up and the rippin’them up and the
| ingrandirli e strapparli e il
|
| shakin’them up and the pickin’them up and the
| scuoterli e raccoglierli e il
|
| biggin’them up and the rippin’them up and the
| ingrandirli e strapparli e il
|
| shakin’them up and the pickin’them up biggin’them up and the rippin’them up and the
| scuotendoli e raccogliendoli allargandoli e strappandoli su e il
|
| shakin’them up and the pick…
| scuotendoli e il piccone...
|
| (Chorus: LL Cool J)
| (Ritornello: LL Cool J)
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down. | Buck, buttali giù. |
| buck, buckin’em down
| buck, buckin'em giù
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| (LL Cool J)
| (LL Fantastico J)
|
| Draggin’you flower-ass rappers outta clubs
| Trascinandoti dai club i rapper asino di fiori
|
| Thinkin’it pay too much, wet 'em like a dove
| Pensando di pagare troppo, bagnali come una colomba
|
| But in the slang, in the speech, in the style
| Ma nello slang, nel discorso, nello stile
|
| Connect, can never be ripped by a surburban child
| Connect, non può mai essere strappato da un bambino di periferia
|
| Gun smoke, bananza on the block yeah
| Fumo di pistola, banane sul blocco sì
|
| When all the shit was dead, coulda did a bid
| Quando tutta la merda era morta, avrei potuto fare un'offerta
|
| Conferring emcee scramble, dismantle
| Conferire emcee arrampicarsi, smantellare
|
| Never gamble and try to handle a vandal
| Non giocare mai e cercare di gestire un vandalo
|
| You’ll catch a forty upside ya head with ya fake dreads
| Ti prenderai una quaranta testa al rialzo con i tuoi falsi dreadlocks
|
| Tryin’to front like you’re packin’lead
| Cercando di affrontare come se fossi in testa
|
| Dumb-dumbs are fine in a spiro
| Gli stupidi vanno bene in uno spiro
|
| And now you got more beef than a jiro
| E ora hai più carne di manzo di un jiro
|
| Peep the balistic, kick, slick, quick
| Sbircia il balistico, calcia, slick, veloce
|
| flip a script-a-slips, but that ain’t new shit
| capovolgi un copione, ma non è una merda nuova
|
| Burnin’ya crib doooowwwwnnnn!!!
| Lettino Burnin'ya doooowwwwnnnn!!!
|
| I’m frontin’personal, he’s hearin’how a nine sounds
| Sono di fronte al personale, sta sentendo come suona un nove
|
| Busy-quizick, the? | Busy-quizick, il? |
| disare? | disare? |
| is in Fizz up his li-life, the visits was borin'
| è in frizzante la sua vita, le visite erano noiose
|
| (Chorus: LL Cool J)
| (Ritornello: LL Cool J)
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down. | Buck, buttali giù. |
| buck, buckin’em down
| buck, buckin'em giù
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down. | Buck, buttali giù. |
| buck, buckin’em down
| buck, buckin'em giù
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down
| Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down
|
| Buck, buckin’em down, buck, buckin’em down… | Buck, buckin'em down, buck, buckin'em down... |