Traduzione del testo della canzone Doin It Again - LL COOL J

Doin It Again (originale)

Uh he huh, remix that joint, word up
We had to remix that joint, smooth it out
Uh he huh, yeah, no doubt, doin' it, yeah
Yeah, uh uh doin' it, woo
Feeling is strong, uh doin' it
Yeah uh, yeah, it’s me and Jimmy
I’m in the mood for something wild and obscene
I hear that, I’m gettin' tired of the same ol' routine
I need some drama, oh, here I come L, tattoos and dim lights
Black young niggette want you’s to get it right
Huh, that’s all I need, we got two mouths to feed
You talkin' about some love to the six indeed, so uhh
Lay back and let’cha Daddy do it
A real mack stay on track, he got the run, right through it
Doin' it and doin' it and doin' it well
Doin' it and doin' it and doin' it well
Doin' it and doin' it and doin' it well
I represent Queens, she was raised out in Brooklyn
Doin' it and doin' it and doin' it well
Doin' it and doin' it and doin' it well
Doin' it and doin' it and doin' it well
I represent Queens, she was raised out in Brooklyn
I slowed it down 'cause we was amplifore
Halfway, all the way, now ya gettin'
Raw to the, sick wit' it
Ain’t to proud to beg, boy, that’s why I had to hit it, uhh
I’m in the zone gettin' bedrooms props
I’m talkin' outside scenarios, Ac’s and parking lots
Word, you goin' there, can back seats and wild treats
Daddy do his thing, it’s part of my mystique
I’m havin' visions on sunsets and waterfalls
Your hands are in the air, you’re up against the wall
What you lookin' for?
Point it out
Promise I’ma get it, send it to me, right away rule, wanna hit it
Doin' it and doin' it and doin' it well
Doin' it and doin' it and doin' it well
Doin' it and doin' it and doin' it well
I represent Queens, she was raised out in Brooklyn
Doin' it and doin' it and doin' it well
Doin' it and doin' it and doin' it well
Doin' it and doin' it and doin' it well
I represent Queens, she was raised out in Brooklyn
I need that new Benz, you in it, testin' my limits
Laid back, cut, now I twist some lyrics
Sharin' cream like it’s love, I’m ready now
What you say when I put it on, you lovely girl
You can never hesitate to do your thang, true
Although you come from Queens, I’ma treat you like a king
Where you from?
Brooklyn
Honey-coated, in front of genius, gettin' in the 'lacs
Tell me why you never wanna see your ex again?
Hey Lover, you separate the Boyz from the Men, that’s a fact
It’s well known why you lick your lips
Yeah, blowin' bubbles in blup-blup-blup
You makin' me wonder if doin' it’s everything it seems
You make me shiver, standing up in ya straight and then I lean
Tell me here, I love it when ya way up in my mix
Everything is butter in the 9-to-the-6
Doin' it and doin' it and doin' it well
Doin' it and doin' it and doin' it well
Doin' it and doin' it and doin' it well
I represent Queens, she was raised out in Brooklyn
Doin' it and doin' it and doin' it well
Doin' it and doin' it and doin' it well
Doin' it and doin' it and doin' it well
I represent Queens, she was raised out in Brooklyn
Doin' it and doin' it and doin' it well
Doin' it and doin' it and doin' it well
Doin' it and doin' it and doin' it well
I represent Queens, she was raised out in Brooklyn
Uh ha ha, oh man, y’nuhmean
Big Rochon, Baby Chris, LeShaun
Rock on, LL Season baby

Doin It Again (traduzione)

Uh he huh, remixa quella canna, alza la voce
Abbiamo dovuto remixare quella giuntura, lisciarla
Uh he huh, sì, senza dubbio, farlo, sì
Sì, uh uh lo sto facendo, woo
La sensazione è forte, uh farlo
Sì, sì, siamo io e Jimmy
Sono dell'umore giusto per qualcosa di selvaggio e osceno
L'ho sentito, mi sto stancando della solita vecchia routine
Ho bisogno di un po' di dramma, oh, eccomi qui L, tatuaggi e luci soffuse
La giovane negra nera vuole che tu capisca bene
Eh, è tutto ciò di cui ho bisogno, abbiamo due bocche da sfamare
Stai parlando di un po' di amore per i sei davvero, quindi uhh
Rilassati e lascia che lo faccia papà
Un vero e proprio mack rimane in pista, ha ottenuto la corsa, proprio attraverso di essa
Fallo e fallo e fallo bene
Fallo e fallo e fallo bene
Fallo e fallo e fallo bene
Rappresento il Queens, è cresciuta a Brooklyn
Fallo e fallo e fallo bene
Fallo e fallo e fallo bene
Fallo e fallo e fallo bene
Rappresento il Queens, è cresciuta a Brooklyn
L'ho rallentato perché eravamo amplifore
A metà strada, fino in fondo, ora stai ottenendo
Crudo per il, malato di intelligenza
Non sono orgoglioso di implorare, ragazzo, ecco perché ho dovuto colpirlo, uhh
Sono nella zona a prendere oggetti di scena per le camere da letto
Sto parlando di scenari esterni, aria condizionata e parcheggi
Parola, tu vai lì, puoi sedere indietro e prelibatezze selvagge
Papà fa le sue cose, fa parte della mia mistica
Ho visioni su tramonti e cascate
Le tue mani sono in aria, sei contro il muro
Cosa stai cercando?
Sottolinearlo
Prometto che lo prenderò, me lo manderò, regola subito, voglio colpirlo
Fallo e fallo e fallo bene
Fallo e fallo e fallo bene
Fallo e fallo e fallo bene
Rappresento il Queens, è cresciuta a Brooklyn
Fallo e fallo e fallo bene
Fallo e fallo e fallo bene
Fallo e fallo e fallo bene
Rappresento il Queens, è cresciuta a Brooklyn
Ho bisogno di quella nuova Benz, tu dentro, che metta alla prova i miei limiti
Rilassato, tagliato, ora distorco alcuni testi
Condividere la crema come se fosse amore, ora sono pronto
Quello che dici quando l'ho indossato, bella ragazza
Non puoi mai esitare a fare il tuo ringraziamento, è vero
Anche se vieni dal Queens, ti tratterò come un re
Di dove sei?
Brooklyn
Ricoperto di miele, di fronte al genio, che si infila nei lacci
Dimmi perché non vuoi mai più rivedere la tua ex?
Ehi amante, separi i Boyz dagli uomini, questo è un dato di fatto
È risaputo perché ti lecchi le labbra
Sì, soffiando bolle in blup-blup-blup
Mi stai chiedendo se farlo è tutto ciò che sembra
Mi fai rabbrividire, alzandomi in piedi dritto e poi mi appoggio
Dimmi qui, adoro quando sei in alto nel mio mix
Tutto è burro nel 9-to-6
Fallo e fallo e fallo bene
Fallo e fallo e fallo bene
Fallo e fallo e fallo bene
Rappresento il Queens, è cresciuta a Brooklyn
Fallo e fallo e fallo bene
Fallo e fallo e fallo bene
Fallo e fallo e fallo bene
Rappresento il Queens, è cresciuta a Brooklyn
Fallo e fallo e fallo bene
Fallo e fallo e fallo bene
Fallo e fallo e fallo bene
Rappresento il Queens, è cresciuta a Brooklyn
Uh ah ah, oh uomo, y'nuhmean
Il grande Rochon, il piccolo Chris, LeShaun
Rock on, LL Season baby