Traduzione del testo della canzone I Want You - LL COOL J

I Want You (originale)

Time and time again
I keep trying to
Put you out of my mind
I can’t concentrate
You’re the only feeling
I can find
And it’s taking over
Rolling me over
Seems like it won’t stop
And I’ve lost control
Of my heart and soul
Cause when I see your eyes
Then I know I want you
When I hear your voice
That’s when I know I want you
Losing all my defenses
You’re slipping back
Inside of my head
It’s getting so I can’t
Exist without the thought
Of us together again
And it’s taking over
Rolling me over
Seems like it won’t stop
And I’ve lost control
Of my heart and soul
Cause when I see your eyes
Then I know I want you
When I hear your voice
That’s when I know I want you
When I feel your touch
Then I know I want you
Then I know I want you
I want you
In my life
It’s been so uncertain
Ties were broken
And it left me hurting
Maybe now I can
Trust again with you
And it’s taking over
Rolling me over
Seems like it won’t stop
And I’ve lost control
Of my heart and soul
Cause when I see your eyes
Then I know I want you
When I hear your voice
That’s when I know I want you
When I feel your touch
Then I know I want you
Then I know I want you
I want you
Cause when I see your eyes
Then I know I want you
When I hear your voice
That’s when I know I want you
When I feel your touch
Then I know I want you
Then I know I want you…

(traduzione)

Più e più volte
Continuo a provare
Ti ho fatto uscire di senno
Non riesco a concentrarmi
Sei l'unico sentimento
Posso trovare
E sta prendendo il sopravvento
Rotolandomi
Sembra che non si fermerà
E ho perso il controllo
Del mio cuore e della mia anima
Perché quando vedo i tuoi occhi
Allora so che ti voglio
Quando sento la tua voce
È allora che so che ti voglio
Perdendo tutte le mie difese
Stai scivolando indietro
Dentro la mia testa
Sta diventando così non posso
Esiste senza il pensiero
Di noi di nuovo insieme
E sta prendendo il sopravvento
Rotolandomi
Sembra che non si fermerà
E ho perso il controllo
Del mio cuore e della mia anima
Perché quando vedo i tuoi occhi
Allora so che ti voglio
Quando sento la tua voce
È allora che so che ti voglio
Quando sento il tuo tocco
Allora so che ti voglio
Allora so che ti voglio
Voglio te
Nella mia vita
È stato così incerto
I legami sono stati rotti
E mi ha lasciato male
Forse ora posso
Fidati di nuovo con te
E sta prendendo il sopravvento
Rotolandomi
Sembra che non si fermerà
E ho perso il controllo
Del mio cuore e della mia anima
Perché quando vedo i tuoi occhi
Allora so che ti voglio
Quando sento la tua voce
È allora che so che ti voglio
Quando sento il tuo tocco
Allora so che ti voglio
Allora so che ti voglio
Voglio te
Perché quando vedo i tuoi occhi
Allora so che ti voglio
Quando sento la tua voce
È allora che so che ti voglio
Quando sento il tuo tocco
Allora so che ti voglio
Allora so che ti voglio...