Traduzione del testo della canzone Take It - LL COOL J, Joe E. Lewis

Take It (originale)

Looking at my Rollie, it’s about that time
For me to paint pictures on the walls in your mind
These quality masterpieces are hard to find
That’s why from 6 to 9 they stand online
I feel like an underdog coming from behind
Pressure bus pipes, relax you’ll be fine
LL got the remedy intervention divine
I gave you the gift of missing me, it’s all by design
(When you’re talking) it’s a privilege to be mine
(For your loving) I put it all on the line
All night you can cum, all day you can shop
Let the bells jingling and let the champagne pop
Twelve to six, six to nine
Round the clock don’t run and hide
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Let me love you babe
I won’t make you wait
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Ignore the clock, it’s time to make the bed rock
It’s hood, we don’t even hear the sirens and gunshots
I’m stroking, you’re floating and what not
Skin sticky but no hickies, better not
The tension’s high, I’m outside the box
A pin in her balloon without making it pop
It feels like New Year’s but two balls drop
Almost at the top, now you begging me to stop
(When you’re talking) it’s a privilege to be mine
(For your loving) I put it all on the line
All night you can cum, all day you can shop
Let the bells jingling and let the champagne pop
Twelve to six, six to nine
Round the clock don’t run and hide
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Let me love you babe
I won’t make you wait
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Take a ride, look down at my eyes
Flooded like my chain I can drown in your thighs
A little bit of pain brings joy to your life
Lay your head back, relax and get right
Souls unify beneath the moonlight
It’s only you and I, no other invites
I want to see you naked, watch you take it
I’m elated and so are you
Twelve to six, six to nine
Round the clock don’t run and hide
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Let me love you babe
I won’t make you wait
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Twelve to six, six to nine
Round the clock don’t run and hide
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Let me love you babe
I won’t make you wait
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Sometimes I got to give you the gift of missing me
For you to appreciate what you got, you know what I mean

(traduzione)

Guardando il mio Rollie, è più o meno quel momento
Per me dipingere nella tua mente quadri sui muri
Questi capolavori di qualità sono difficili da trovare
Ecco perché da 6 a 9 sono online
Mi sento come un perdente che viene da dietro
Tubi dell'autobus a pressione, rilassati, andrà tutto bene
LL ha ottenuto l'intervento del rimedio divino
Ti ho fatto il regalo di sentirmi mancare, è tutto di progettazione
(Quando parli) è un privilegio essere mio
(Per il tuo amore) Metto tutto in gioco
Tutta la notte puoi sborrare, tutto il giorno puoi fare acquisti
Fai tintinnare le campane e fai scoppiare lo champagne
Da dodici a sei, da sei a nove
24 ore su 24 non correre e nasconderti
Puoi prenderlo (prenderlo) prenderlo (prenderlo)
Prendilo (prendilo) prendilo (prendilo)
Lascia che ti amo piccola
Non ti farò aspettare
Puoi prenderlo (prenderlo) prenderlo (prenderlo)
Prendilo (prendilo) prendilo (prendilo)
Ignora l'orologio, è ora di far dondolare il letto
È il cofano, non sentiamo nemmeno le sirene e gli spari
Sto accarezzando, stai fluttuando e cosa no
Pelle appiccicosa ma senza hickies, meglio di no
La tensione è alta, sono fuori dagli schemi
Uno spillo nel suo palloncino senza farlo scoppiare
Sembra che sia Capodanno, ma cadono due palle
Quasi in cima, ora mi preghi di smettere
(Quando parli) è un privilegio essere mio
(Per il tuo amore) Metto tutto in gioco
Tutta la notte puoi sborrare, tutto il giorno puoi fare acquisti
Fai tintinnare le campane e fai scoppiare lo champagne
Da dodici a sei, da sei a nove
24 ore su 24 non correre e nasconderti
Puoi prenderlo (prenderlo) prenderlo (prenderlo)
Prendilo (prendilo) prendilo (prendilo)
Lascia che ti amo piccola
Non ti farò aspettare
Puoi prenderlo (prenderlo) prenderlo (prenderlo)
Prendilo (prendilo) prendilo (prendilo)
Fai un giro, guarda i miei occhi
Allagato come la mia catena, posso affogare nelle tue cosce
Un po' di dolore porta gioia nella tua vita
Appoggia la testa all'indietro, rilassati e vai a posto
Le anime si uniscono al chiaro di luna
Siamo solo io e te, nessun altro invito
Voglio vederti nudo, guarda come lo prendi
Sono euforico e anche tu
Da dodici a sei, da sei a nove
24 ore su 24 non correre e nasconderti
Puoi prenderlo (prenderlo) prenderlo (prenderlo)
Prendilo (prendilo) prendilo (prendilo)
Lascia che ti amo piccola
Non ti farò aspettare
Puoi prenderlo (prenderlo) prenderlo (prenderlo)
Prendilo (prendilo) prendilo (prendilo)
Da dodici a sei, da sei a nove
24 ore su 24 non correre e nasconderti
Puoi prenderlo (prenderlo) prenderlo (prenderlo)
Prendilo (prendilo) prendilo (prendilo)
Lascia che ti amo piccola
Non ti farò aspettare
Puoi prenderlo (prenderlo) prenderlo (prenderlo)
Prendilo (prendilo) prendilo (prendilo)
A volte devo darti il ​​dono di sentirmi mancare
Per apprezzare ciò che hai, sai cosa intendo