Traduzione del testo della canzone Stand By Your Man - LL COOL J

Stand By Your Man (originale)

I need two to stand by me when the chips are down and
Stick around while I defend my crown and
No sell-out, the chip is too rough and
I’ll blow your skin to sofa, leave your mind to be tough
And I might seem rough but life is much rougher
To see success sometimes you gotta suffer
I need a woman that’s stronger than material needs
And isn’t motivated by green
Dry my tear-drops and feelin’my pain and
Watchin’my back while I strive to maintain and
Makin’love like a medicine doctor
I knew that she was bad from the day that I clocked her
(Chorus: Dawn Greene)
Stand by your, man, stand by your man
You got to stand by your baby
Stand by your, man, stand by your man
You got to stand by your baby
(LL Cool J)
My enemies come and my break-bread's tough but
You recognize game from your eyes and walkin'
Baby ain’t no way I’ll let the vultures attack you
So I’ll teach you the game and tell you how to react to The conversation, sexy vibration
Visual stimulation, slick persuasion
Times are hard, I need a woman that rolls by God
And the only man she loves is Todd
But will you be around when the raindrops fallin'
Or could it be you never loved me at all and
I need a trooper, a soldier, a agent
I need someone who can roll with my arrangement
The reap reducer factor and
The Queen of the Universe, not an actor and
Standin’by her man till the end
Not only as a lover but a friend
(Chorus: Dawn Greene)
Stand by your, man, stand by your man
You got to stand by your baby (yeah)
Stand by your, man, stand by your man
You got to stand by your baby
(LL Cool J)
Man, do things get better?
We can look back at the whole aerators
Remember the times when they said I couldn’t do it But I was rougher than rough and baby you knew it and
You held back when your loved jobs called in You had faith when they said they’re not callin'
You understood that what we had was good
you stood by your man like a real queen should
That’s why now I got you livin’your dream as A beautiful wisdom, a part of my team and
As long as I live on this earth
Anything you want is what your loyalty’s worth
(Chorus: Dawn Greene)
Stand by your, man, stand by your man
You got to stand by your baby
(I wanna send this one out to all the ladies in the house)
Stand by your, man, stand by your man
You got to stand by your man
Stand by your, man, stand by your man
You got to stand by your baby, (word)
Stand by your, man, stand by your man
You got to stand by your man (peace)
You got to stand by your baby
You got to stand by your man
Stand by your, man, stand by your man
You got to stand by your baby
Stand by your, man, stand by your man
You got to stand by your man
Stand by your, man, stand by your man
You got to stand by your baby
You got to stand by your man
You got to stand by your baby
Stand by your, man, stand by your man
You got to stand by your man

(traduzione)

Ne ho bisogno che due mi stiano accanto quando le chips sono giù e
Resta in giro mentre difendo la mia corona e
Nessun tutto esaurito, il chip è troppo grezzo e
Soffierò la tua pelle sul divano, lascerò che la tua mente sia dura
E potrei sembrare rude, ma la vita è molto più dura
Per vedere il successo a volte devi soffrire
Ho bisogno di una donna che sia più forte dei bisogni materiali
E non è motivato dal verde
Asciuga le mie gocce e senti il ​​mio dolore e
Guardandomi le spalle mentre cerco di mantenere e
Fare l'amore come un medico
Sapevo che era cattiva dal giorno in cui l'ho timbrata
(Ritornello: Dawn Greene)
Stai vicino al tuo uomo, stai vicino al tuo uomo
Devi stare accanto a tuo figlio
Stai vicino al tuo uomo, stai vicino al tuo uomo
Devi stare accanto a tuo figlio
(LL Fantastico J)
I miei nemici vengono e il mio panettone è duro ma
Riconosci il gioco dai tuoi occhi e cammini
Tesoro, non è possibile che ti lascerò attaccare dagli avvoltoi
Quindi ti insegnerò il gioco e ti dirò come reagire alla conversazione, vibrazione sexy
Stimolazione visiva, persuasione intelligente
I tempi sono duri, ho bisogno di una donna che rotoli per Dio
E l'unico uomo che ama è Todd
Ma sarai in giro quando le gocce di pioggia cadranno
O potrebbe essere che non mi hai mai amato per niente e
Ho bisogno di un soldato, un soldato, un agente
Ho bisogno di qualcuno in grado di gestire il mio arrangiamento
Il fattore di riduzione del raccolto e
La regina dell'universo, non un attore e
Stare al fianco del suo uomo fino alla fine
Non solo come amante, ma anche come amico
(Ritornello: Dawn Greene)
Stai vicino al tuo uomo, stai vicino al tuo uomo
Devi stare vicino al tuo bambino (sì)
Stai vicino al tuo uomo, stai vicino al tuo uomo
Devi stare accanto a tuo figlio
(LL Fantastico J)
Amico, le cose migliorano?
Possiamo guardare indietro a tutti gli aeratori
Ricorda le volte in cui dicevano che non potevo farlo, ma ero più rude che rude e piccola lo sapevi e
Ti sei trattenuto quando i tuoi amati lavori hanno richiesto Hai avuto fiducia quando hanno detto che non stavano chiamando
Hai capito che quello che avevamo era buono
sei stato al fianco del tuo uomo come dovrebbe fare una vera regina
Ecco perché ora ti ho fatto vivere il tuo sogno come una bella saggezza, una parte della mia squadra e
Finché vivrò su questa terra
Tutto ciò che vuoi è ciò che vale la tua fedeltà
(Ritornello: Dawn Greene)
Stai vicino al tuo uomo, stai vicino al tuo uomo
Devi stare accanto a tuo figlio
(Voglio inviare questo a tutte le donne della casa)
Stai vicino al tuo uomo, stai vicino al tuo uomo
Devi stare vicino al tuo uomo
Stai vicino al tuo uomo, stai vicino al tuo uomo
Devi stare vicino a tuo figlio, (parola)
Stai vicino al tuo uomo, stai vicino al tuo uomo
Devi stare vicino al tuo uomo (pace)
Devi stare accanto a tuo figlio
Devi stare vicino al tuo uomo
Stai vicino al tuo uomo, stai vicino al tuo uomo
Devi stare accanto a tuo figlio
Stai vicino al tuo uomo, stai vicino al tuo uomo
Devi stare vicino al tuo uomo
Stai vicino al tuo uomo, stai vicino al tuo uomo
Devi stare accanto a tuo figlio
Devi stare vicino al tuo uomo
Devi stare accanto a tuo figlio
Stai vicino al tuo uomo, stai vicino al tuo uomo
Devi stare vicino al tuo uomo