Traduzione del testo della canzone Take It Off - LL COOL J

Take It Off (originale)

I didn’t evenknow a young lady could look that good
I’m ready da bounce outa queens and come to your hood
I’m ready da change your life baby, spend some cash
Because you got me chinky eyed like blunts mixed with hash
When your in my ferrari, look at the seats carve your ass
L drive drunk baby, pass the glass
As we run up in the club politican with thugs
When your bra straps showin’baby girl it’s love
'Cause you are the loose
Token and sippin’honeypoof
Cause you are the loose
Sweet as cranberry, peach snaps and apple-loops
Runnin’with Queens finest all the way to the top
Pass cars, hard dick and plenty money to shop
(Hook)
Take it off, Come on and dance with me baby
Take it off, There aint nobody who can fade me Take it off, I’m on a hot-streak lately
Take it off, You know that ass look crazy
Take it off, You saw me up in that mercedes
Take it off, I know my crew look shady
Take it off, You see me spendin’dubs baby
Take it off, Watch me dance for you baby
Wo day drive is live, Monte Carlo was ill
Convertable limousines, def jam got the bill
Remember R. Kelly had the house on the hill
Well when the partys over we can go there and chill
In London it’s Big Ben style breakfast in bed
In Paris you were on an Eifel Tower givin’me head
Go to Switzerland, private jets over the house
Come home, ghetto style, bend you over the couch
Real niggaz, nothin’but the platnium shit
Keep that ass soakin wet, plus I’m spendin’his chips
Who’s fuckin’wit that, put your middle finger in the air
Has a jet pasion X-man playin’wit your hair
(Hook)
Take it off, Come on and dance with me baby
Take it off, There aint nobody who can fade me Take it off, I’m on a hot-streak lately
Take it off, You know that ass look crazy
Take it off, You saw me up in that mercedes
Take it off, I know my crew look shady
Take it off, You see me spendin’dubs baby
Take it off, Watch me dance for you baby
Dance for me baby (x4)
To my man Black Jus baby RIP
Accesory to the crime is the prime dogg 3
When we get the money baby, spreadin’the cream
To tell your brother Joe to hold it down for Queens
And to my cousin Will, hold ya head nigga chill
J.T.
Damon in the car let’s get the squeels
My nigga Big Bonny Puff, glad your home
Rock the bells Melly Mell, Jimmy Love and Tone
Baby we live cats, lookin’at where in we rides at Drug walls, hip-hop beats, how 'bout that
The rest fell so far, they can’t climb back
Let’s take it to the video-tape, rewind that
(Hook)(x2)
Take it off, Come on and dance with me baby (everybody in theclub)
Take it off, There aint nobody who can fade me (word up)
Take it off, I’m on a hot-streak lately
(champagne glass in the air baby)
Take it off, You know that ass look crazy
(Just wanna pop it dog, word up)
Take it off, You saw me up in that mercedes (yeah yeah)
Take it off, I know my crew look shady (it's official, word up)
Take it off, You see me spendin’dubs baby
Take it off, Watch me dance for you baby
Take it off, Greatest of All Times.

(traduzione)

Non sapevo nemmeno che una giovane donna potesse avere un bell'aspetto
Sono pronto per rimbalzare fuori dalle regine e venire nel tuo quartiere
Sono pronto per cambiarti la vita tesoro, spendi un po' di soldi
Perché mi hai gli occhi stravaganti come contundenti mescolati con hashish
Quando sei nella mia Ferrari, guarda i sedili che ti fanno il culo
Guida ubriaco piccola, passa il bicchiere
Mentre corriamo nel club politico con i teppisti
Quando le spalline del reggiseno mostrano la bambina è amore
Perché sei libero
Token e sorseggiando miele
Perché sei libero
Dolci come il mirtillo rosso, i bocconcini di pesca e i fiocchi di mela
Correndo con i migliori del Queens fino in cima
Passa auto, cazzi duri e soldi in abbondanza per fare acquisti
(Gancio)
Toglilo, vieni e balla con me piccola
Toglilo, non c'è nessuno che possa sbiadirmi Toglilo, sono su una serie di vittorie ultimamente
Toglilo, sai che il culo sembra pazzo
Toglilo, mi hai visto su in quella mercedes
Toglilo, so che il mio equipaggio sembra ombroso
Toglilo, mi vedi spendere dubs baby
Toglilo, guardami ballare per te piccola
Wo day drive è in diretta, Monte Carlo era malato
Limousine convertibili, l'inceppamento definitivo ha ottenuto il conto
Ricorda che R. Kelly aveva la casa sulla collina
Bene, quando le feste finiranno possiamo andare lì e rilassarci
A Londra è la colazione in stile Big Ben a letto
A Parigi eri su una Torre Eiffel a darmi la testa
Vai in Svizzera, jet privati ​​sopra casa
Torna a casa, stile ghetto, piegati sul divano
Veri negri, nient'altro che la merda di platino
Tieni quel culo fradicio, in più sto spendendo le sue patatine
Chi cazzo è così, metti il ​​dito medio in aria
Ha una passione per il jet X-man che gioca con i tuoi capelli
(Gancio)
Toglilo, vieni e balla con me piccola
Toglilo, non c'è nessuno che possa sbiadirmi Toglilo, sono su una serie di vittorie ultimamente
Toglilo, sai che il culo sembra pazzo
Toglilo, mi hai visto su in quella mercedes
Toglilo, so che il mio equipaggio sembra ombroso
Toglilo, mi vedi spendere dubs baby
Toglilo, guardami ballare per te piccola
Balla per me piccola (x4)
Al mio uomo Black Jus baby RIP
L'accessorio al crimine è il primo cane 3
Quando riceviamo i soldi piccola, spalmiamo la crema
Dire a tuo fratello Joe di tenerlo premuto per il Queens
E a mio cugino Will, tieniti freddo, negro
J.T.
Damon in macchina, diamoci da fare
Mio negro Big Bonny Puff, felice che tu sia a casa
Suona le campane Melly Mell, Jimmy Love e Tone
Tesoro, viviamo gatti, guardiamo dove andiamo in giro a muri di droga, ritmi hip-hop, che ne dici
Il resto è caduto così lontano, non possono risalire
Portiamolo sulla videocassetta, riavvolgilo
(Gancio)(x2)
Toglilo, vieni e balla con me piccola (tutti nel locale)
Toglilo, non c'è nessuno che possa sbiadirmi (parola)
Toglilo, sono su una serie di vittorie ultimamente
(bicchiere di champagne nell'aria baby)
Toglilo, sai che il culo sembra pazzo
(Voglio solo farlo scoppiare cane, alza la voce)
Toglilo, mi hai visto in quella mercedes (yeah yeah)
Toglilo, so che il mio equipaggio sembra ombroso (è ufficiale, attenzione)
Toglilo, mi vedi spendere dubs baby
Toglilo, guardami ballare per te piccola
Toglilo, il migliore di tutti i tempi.