Traduzione del testo della canzone One Night Stand - Lloyd Banks, Keon Bryce

One Night Stand (originale)

I’m one night standin'
My joy ride has just begun
Girl i’m the one that can get the job done
And not fall victim to the hit and run
I’m one night standin'
No breakfast in bed today
Soon as day break i be on my way
MIA back to JFK
Yeah.
Shorty damn near mine without the whip and chain
bet if i don’t get the ass, i’ma get the brain
whether she knows or don’t know what the scriptures sayin'
i’m a player with a league pass, ma i get the games
whether i hit her don’t hit she won’t forget the name (Banks!)
Lloyd Banks you know the yellow nigga with the change
a frozen hand on the metal when i whip the Range
i’m sittin’sideways, dazed and switchin’lanes
theres a 60-inch plasma in the master room
and we can sleep the whole mornin and fuck the way to afternoon
i had a way with words since i had a half a moon
and i’m tourin’the world all winter, i’ll be back in June
you ain’t gotta handle a mop, or push back a broom
theres Mays Fat, this where the paper with the papers at scars are a part of my story i can’t take it back
maybe thats why i look at shit like that.
(Yeah!)
I’m one night standin'
My joy ride has just begun
Girl i’m the one that can get the job done
And not fall victim to the hit and run
I’m one night standin'
No breakfast in bed today
Soon as they ring shots i be on my way
MIA back to JFK
Uh.
And its the same thing around the way
just a lot more drama, you have to swing around the K i never got the ones i wanted just the ones that wanted me look at her, she got the vapours cuz i’m on TV
lookin’like a million dollars in that blue GT
and my Reeze and my blue EV’s, bitch please
i have you feelin’like you hit the jackpot
cuz my backshots, equivalent to crack rock
i have you hooked off, dick prank callin’your bitch
going back and forth with your friends paintallin’my whip
besides i done gave you the sign, you just wouldn’t read it now you feelin’like Keyshia Cole and You Should’ve Cheated
so fucked up, i pay it to never mind
mind on my money, money keep shit together, i’m
probably goin’where you drove and lookin'
listenin’to the radio and half way out of Brooklyn, good lookin'
I’m one night standin'
My joy ride has just begun
Girl i’m the one that can get the job done
And not fall victim to the hit and run
I’m one night standin'
No breakfast in bed today
Soon as day break i be on my way
MIA back to JFK
I’m one night standin'… (You know how it goes…)
I’ve got to leave you girl… (I be here today… Goin’tomorrow…)
I’m one night standin'… (Uh!)
I’ve got to leave you girl (Haha… Pick me up yeah…)
I’m one night standin'…
Wish i could stay… But i gotta play…
La la la laaaaa laaa laaaaaaa…
La la laaaaa…
La la la laaaaa laaa laaaaaaa…
La la laaaaa…

(traduzione)

Sono una notte in piedi
La mia corsa di gioia è appena iniziata
Ragazza io sono quello che può portare a termine il lavoro
E non cadere vittima del mordi e fuggi
Sono una notte in piedi
Niente colazione a letto oggi
Non appena l'alba, sarò per la mia strada
MIA torna a JFK
Sì.
Shorty dannatamente vicino al mio senza frusta e catena
scommetto che se non prendo il culo, avrò il cervello
se lei sa o non sa cosa dicono le scritture
Sono un giocatore con un pass di campionato, posso avere le partite
se la colpisco non la colpisco, non dimenticherà il nome (Banche!)
Lloyd Banks conosci il negro giallo con il cambio
una mano congelata sul metallo quando frusta la gamma
sono seduto di lato, stordito e sto cambiando corsia
c'è un plasma da 60 pollici nella stanza principale
e possiamo dormire tutta la mattina e scopare fino al pomeriggio
avevo un modo con le parole da quando avevo una mezza luna
e sono in giro per il mondo tutto l'inverno, tornerò a giugno
non devi maneggiare una scopa o respingere una scopa
c'è Mays Fat, qui il foglio con le carte alle cicatrici fanno parte della mia storia non posso riprenderlo
forse è per questo che guardo merda in quel modo.
(Sì!)
Sono una notte in piedi
La mia corsa di gioia è appena iniziata
Ragazza io sono quello che può portare a termine il lavoro
E non cadere vittima del mordi e fuggi
Sono una notte in piedi
Niente colazione a letto oggi
Non appena suonano i colpi, sono sulla mia strada
MIA torna a JFK
Ehm.
Ed è la stessa cosa in giro
solo molto più dramma, devi fare il giro del K non ho mai avuto quelli che volevo solo quelli che volevano che la guardassi, lei ha i vapori perché sono in TV
sembra un milione di dollari in quella GT blu
e il mio Reeze e i miei veicoli elettrici blu, cagna per favore
ti senti come se avessi vinto il jackpot
perché i miei backshots, equivalenti al crack rock
ti ho agganciato, scherzo del cazzo che chiama la tua cagna
andare avanti e indietro con i tuoi amici dipingendo la mia frusta
inoltre ti ho dato il segno, non lo avresti letto ora ti senti come Keyshia Cole e avresti dovuto imbrogliare
così incasinato, lo pago per non importare
pensa ai miei soldi, i soldi tengono insieme la merda, lo sono
probabilmente andando dove hai guidato e guardando
ascoltando la radio e a metà strada da Brooklyn, bello
Sono una notte in piedi
La mia corsa di gioia è appena iniziata
Ragazza io sono quello che può portare a termine il lavoro
E non cadere vittima del mordi e fuggi
Sono una notte in piedi
Niente colazione a letto oggi
Non appena l'alba, sarò per la mia strada
MIA torna a JFK
Sto una notte in piedi... (Sai ​​come va...)
Devo lasciarti ragazza... (Sono qui oggi... Domani...)
Sono una notte in piedi ... (Uh!)
Devo lasciarti ragazza (Haha... Vieni a prendermi sì...)
Sono una notte in piedi...
Vorrei poter restare... Ma devo giocare...
La la laaaaa laaa laaaaaaa…
La la laaaaa…
La la laaaaa laaa laaaaaaa…
La la laaaaa…