Traduzione del testo della canzone Playboy 2 - Lloyd Banks

Playboy 2 (originale)

Uh.
Two figures up yup, Henny in my cup yup
Semi in the cut yup, a very nice truck yup
I’m all might stuck yup, pocket full of ??
yup
I knock your wife up yup, man I don’t give a fuck, nah
The Unit’s in this bitch, you know who I’m with
rollin’out the piff, six after six
hangin’out the whips rocks bangin’off my wris'
I’ma ball till I die, why, cuz I’m a Play B-O-Y
Guess who’s the man this quarter, the rich playin’the boarder
your papers much shorter, my safe is this big
not from New York to Georgia, they recognise the slaughter
diamonds around the boarder, a platinum icepick
we in them Lambs the colour of Candy Yams
the only niggaz in the city with Miami tints
I picked up my advance and took off out to France
thousand dollar pants and hundred thousand dollar hands
mami I don’t dance, I rock, I bop
I half a ounce of ??
in my sock, I’m hot
if I like it I’ma cop it on the spot, why not
these haters still won’t give me my props, I’m shot
I do it for the concrete, the curb, the block
all I got is the street, my word, my glock
these little niggaz emulatin’me know why
know why, know why, cuz I’m a Play B-O-Y
Uh.
Two figures up yup, Henny in my cup yup
Semi in the cut yup, a very nice truck yup
I’m all might stuck yup, pocket full of ??
yup
I knock your wife up yup, man I don’t give a fuck, nah
The Unit’s in this bitch, you know who I’m with
rollin’out the piff, six after six
hangin’out the whips rocks bangin’off my wris'
I’ma ball till I die, why, cuz I’m a Play B-O-Y
Hey.
Pull up in a Benz, hoodie and my Timbs
hologram rims, a lotta Benjamins
I shop till I drop, I stunt when I want
rollin’blunt after blunt blowin’bump out the trunk
now I can take a shit on all of y’all, dump after dump
I’m high when I’m drunk, havin’lunch at the trunk
don’t front, and get to rockin', and my cliq?
e is poppin'
now my hits is dropping that’s why the chickens flockin'
I ain’t a come up, I got the Louis black
Hydraulics on the 'Lac, I pop and whooly that
now we got enough toys to knock the city back
beef and broccoli fitted cap, he’s the rockiest in rap
they copyin’my moves I cruise on twenty-two's
big pools, money and jewels, that’s all I never lose
the illest never one at a time, just by the two’s
and ooohhh, you should see what my song make 'um do, uh Uh.
Two figures up yup, Henny in my cup yup
Semi in the cut yup, a very nice truck yup
I’m all might stuck yup, pocket full of ??
yup
I knock your wife up yup, man I don’t give a fuck, nah
The Unit’s in this bitch, you know who I’m with
rollin’out the piff, six after six
hangin’out the whips rocks bangin’off my wris'
I’ma ball till I die, why, cuz I’m a Play B-O-Y
If you come from the bottom Put Your Hands Up The hood ??
got the rap then Put Your Hands Up You and your cliq?
e get it poppin’Put Your Hands Up If you front I’m leavin’outta her ein handcuffs
Now Put Um Up.
Yeah.
Put Um Up.
Yeah.
Put Um Up.
Yeah.
Put Um Up.
Yeah.
Put Um Up.
Yeah.
Put Um Up.
Yeah.
Yeah.
Man I don’t give a fuck what you said.
Now Put Um Up.
Yeah.
Put Um Up.
Yeah.
Put Um Up.
Yeah.
Put Um Up.
Yeah.
Put Um Up.
Yeah.
Put Um Up.
Yeah.
Yeah.
Yeah!!!
OOOHHHHHHH!!!

(traduzione)

Ehm.
Due cifre su, sì, Henny nella mia tazza sì
Semi nel taglio sì, un camion molto carino sì
Potrei essere tutto bloccato, sì, tasca piena di ??
Sì
Ho messo fuori combattimento tua moglie sì, amico, non me ne frega un cazzo, nah
L'Unità è in questa puttana, sai con chi sono
lanciando il piff, sei dopo le sei
appendere fuori le fruste rocce che mi sbattono i polsi
Sono una palla fino alla morte, perché, perché sono un Play B-O-Y
Indovina chi è l'uomo in questo quartiere, il ricco che fa il pensionante
le tue carte sono molto più brevi, la mia cassaforte è così grande
non da New York alla Georgia, riconoscono il massacro
diamanti intorno al bordo, un picca ghiaccio in platino
noi in loro agnelli il colore di Candy Yams
l'unico negro della città con le tinte di Miami
Ho raccolto l'anticipo e sono partito per la Francia
pantaloni da mille dollari e mani da centomila dollari
mami non ballo, faccio rock, faccio bop
I mezza oncia di ??
nel mio calzino, ho caldo
se mi piace, lo sbircio sul posto, perché no
questi odiatori continuano a non darmi i miei oggetti di scena, mi hanno sparato
Lo faccio per il cemento, il cordolo, il blocco
tutto ciò che ho è la strada, la mia parola, la mia glock
questi piccoli negri che mi emulano sanno perché
sapere perché, sapere perché, perché sono un Play B-O-Y
Ehm.
Due cifre su, sì, Henny nella mia tazza sì
Semi nel taglio sì, un camion molto carino sì
Potrei essere tutto bloccato, sì, tasca piena di ??
Sì
Ho messo fuori combattimento tua moglie sì, amico, non me ne frega un cazzo, nah
L'Unità è in questa puttana, sai con chi sono
lanciando il piff, sei dopo le sei
appendere fuori le fruste rocce che mi sbattono i polsi
Sono una palla fino alla morte, perché, perché sono un Play B-O-Y
Ehi.
Sali su in Benz, felpa con cappuccio e i miei Timbs
cerchi con ologramma, molti Benjamins
Compro fino allo sfinimento, faccio acrobazie quando voglio
rollin'blunt dopo blunt blowin'bump fuori dal bagagliaio
ora posso prendermela con tutti voi, discarica dopo discarica
Sono ubriaco quando sono ubriaco, sto pranzando al baule
non affrontare, e arrivare a rockin', e il mio cliq?
e sta scoppiando
ora i miei colpi stanno calando ecco perché i polli si affollano
Non sono arrivato, ho il Louis nero
Idraulica sul "Lac, io pop e dannatamente quello
ora abbiamo abbastanza giocattoli per respingere la città
berretto aderente di manzo e broccoli, è il più rock del rap
copiano le mie mosse sulle ventidue
grandi piscine, soldi e gioielli, questo è tutto ciò che non perdo mai
il più malato mai uno alla volta, solo dai due
e ooohhh, dovresti vedere cosa fa la mia canzone, uh Uh.
Due cifre su, sì, Henny nella mia tazza sì
Semi nel taglio sì, un camion molto carino sì
Potrei essere tutto bloccato, sì, tasca piena di ??
Sì
Ho messo fuori combattimento tua moglie sì, amico, non me ne frega un cazzo, nah
L'Unità è in questa puttana, sai con chi sono
lanciando il piff, sei dopo le sei
appendere fuori le fruste rocce che mi sbattono i polsi
Sono una palla fino alla morte, perché, perché sono un Play B-O-Y
Se vieni dal basso Alza le mani Il cofano ??
hai il rap poi alza le mani Tu e il tuo cliq?
e fai scoppiare, alza le mani se sei davanti, me ne vado fuori dalle sue manette
Ora mettiti su.
Sì.
Mettiti su.
Sì.
Mettiti su.
Sì.
Mettiti su.
Sì.
Mettiti su.
Sì.
Mettiti su.
Sì.
Sì.
Amico, non me ne frega un cazzo di quello che hai detto.
Ora mettiti su.
Sì.
Mettiti su.
Sì.
Mettiti su.
Sì.
Mettiti su.
Sì.
Mettiti su.
Sì.
Mettiti su.
Sì.
Sì.
Sì!!!
OOOHHHHHHH!!!