Traduzione del testo della canzone Take A Picture - Lloyd Banks

Take A Picture (originale)

This here is a little more than a mixtape so maybe i’ll perform it
Uh, the whip shine like there’s baby oil on it
I honk the airhorn at them bitches in the street
Ayy, remember me, the on you called a creep
Now my weed so sweet, I hit it and fall asleep
Wake up, roll up again, I get it and bought it cheap
Now you showin off jewlery and couldn’t afford to keep
And he won’t show his face so ima hook him on the beat
Ima animal too, I put the hammer a do
Make you feel like you need one so I ran with it too
In blue, now all of a sudden I’m back and my shit buzzin
The broads the kids the bloods and the crips love em
'causein, we got the city on smash
When I’m at the stop like they put titties on the glass
I’m the leader of the class, the heat is in the stash
I don’t read up on a pass, I dictate the future
Millenium boy, you just can’t get rid of ya boy
I chuck em the deuce and get a new toy
These niggas better start actin right, I ain’t rap too tight
I’ll leave ya head red and white like a apple bite
Come nigga, I got a fat niggas appetite
Pass thru the traffic light, smash on the coppers light (voooom)
The punchline kid is back nigga, look what my punchlines did for rap
Inspired the new jacks that’s why they sound like that
Where they chained down ear to the ground like that
The games in now, shot me cause he’s the punk
I’m two niggas in one like shock g and humpty hump
Its on now, you got to pop me to shut me up
Slugs missed ya, we ain’t mad at ya, boy he ducked
We can go hole for hole or cut for cut
It won’t be the first time yall better toughen up
Radio is all messed up now what the fuck is that
It gave em all of the spins and got nothin back
Save ya self studio time and pump it back
I punch a car, you scream help when you see the sarg
I’ll go upside ya head, you’ll see a bunch of stars
And yellow moons, I’m ballin with a plus garage
I’m Hugh Heffner all over when it come to broads
Even the ones that don’t fit in hump the cars (yeah)
I’m back, I can’t wait to see you niggas in the street
I can’t wait to see you niggas go to sleep
I can’t wait to see you niggas 6 feet… Underground
For fuckin whit me now (blaaam!!)

(traduzione)

Questo qui è poco più di un mixtape, quindi forse lo eseguirò
Uh, la frusta brilla come se ci fosse dell'olio per bambini
Suono il clacson verso quelle puttane per strada
Ayy, ricordati di me, l'hai chiamato "creep".
Ora la mia erba è così dolce, l'ho colpito e mi addormento
Svegliati, arrotolalo di nuovo, lo prendo e l'ho comprato a buon mercato
Ora mostri gioielli e non puoi permetterti di tenere
E non mostrerà la sua faccia, quindi lo collegherò al ritmo
Anche io sono un animale, ho messo il martello a fare
Ti fa sentire come se ne avessi bisogno, quindi ho corso con esso anche io
In blu, ora all'improvviso sono tornato e la mia merda ronza
Le ragazze, i bambini, i sanguinari e i cretini li adorano
Perché abbiamo la città in rovina
Quando sono alla fermata come se mettessero le tette sul vetro
Sono il leader della classe, il calore è nella scorta
Non leggo su un pass, dico il futuro
Millenium ragazzo, proprio non puoi sbarazzarti di te ragazzo
Li lancio il diavolo e prendo un nuovo giocattolo
È meglio che questi negri inizino a recitare bene, non sto rap troppo stretto
Ti lascerò la testa rossa e bianca come un morso di mela
Vieni negro, ho un appetito da negri grassi
Passa attraverso il semaforo, distruggi il semaforo (voooom)
Il ragazzo delle battute finali è tornato negro, guarda cosa hanno fatto le mie battute per il rap
Ha ispirato i nuovi jack ecco perché suonano così
Dove hanno incatenato l'orecchio a terra in quel modo
I giochi in adesso, mi hanno sparato perché lui è il punk
Sono due negri in uno come shock g e gobba gobba
Ora è acceso, devi aprirmi per farmi tacere
Alle lumache sei mancato, non siamo arrabbiati con te, ragazzo si è schivato
Possiamo andare buco per buco o tagliare per tagliare
Non sarà la prima volta che vi rafforzate meglio
La radio è tutta incasinata ora che cazzo è quella
Ha dato loro tutti i giri e non ha ottenuto nulla in cambio
Risparmia tempo in studio e riattivalo
Prendo a pugni una macchina, urli aiuto quando vedi il sarg
Ti andrò in testa, vedrai un mucchio di stelle
E lune gialle, sto ballando con un garage in più
Sono Hugh Heffner dappertutto quando si tratta di Broad
Anche quelli che non si adattano alla gobba delle auto (sì)
Sono tornato, non vedo l'ora di vedervi negri per strada
Non vedo l'ora di vedere voi negri andare a dormire
Non vedo l'ora di vedervi negri a 6 piedi... Sottoterra
Per cazzo di me adesso (blaaam!!)