| Glass Jar (originale) | Glass Jar (traduzione) |
|---|---|
| Place one finger under your eye | Metti un dito sotto l'occhio |
| Catch a tear and let it dry | Prendi una lacrima e lasciala asciugare |
| Grasp the moment now and it’s gone | Cogli l'attimo ora e non c'è più |
| With the wild swans | Con i cigni selvatici |
| Yonder streetlight avenue | Laggiù viale del lampione |
| See it beckons me and you | Vederlo fa un cenno a me e a te |
| Wander downtown, follow your shoes | Vaga in centro, segui le tue scarpe |
| Likely they know better than you | Probabilmente lo sanno meglio di te |
| Without an earthly chance | Senza una possibilità terrena |
| But somehow a second glance | Ma in qualche modo una seconda occhiata |
| She said «I read your paperback» | Ha detto "Ho letto il tuo tascabile" |
| Could we be insignificant others? | Potremmo essere altri insignificanti? |
| You could accuse me of courting despair | Potresti accusarmi di corteggiare la disperazione |
| Forsaken for art’s sake, guilty as charged | Abbandonato per amore dell'arte, colpevole come accusato |
| You could refuse me, I know | Potresti rifiutarmi, lo so |
| You’ll do as you please | Farai come vuoi |
| But may I call you Sweetness? | Ma posso chiamarti Dolcezza? |
| For you are my weakness | Perché tu sei la mia debolezza |
| Yonder streetlight avenue | Laggiù viale del lampione |
| See it beckons me and you | Vederlo fa un cenno a me e a te |
| Wander downtown, follow your shoes | Vaga in centro, segui le tue scarpe |
| Likely they know better than you | Probabilmente lo sanno meglio di te |
| Without an earthly chance | Senza una possibilità terrena |
| But somehow a second glance | Ma in qualche modo una seconda occhiata |
| She said «I read your paperback» | Ha detto "Ho letto il tuo tascabile" |
| Could we be insignificant others? | Potremmo essere altri insignificanti? |
| You could accuse me of courting despair | Potresti accusarmi di corteggiare la disperazione |
| Forsaken for art’s sake, guilty as charged | Abbandonato per amore dell'arte, colpevole come accusato |
| You could refuse me, I know | Potresti rifiutarmi, lo so |
| You’ll do as you please | Farai come vuoi |
| May I call you Sweetness? | Posso chiamarti Dolcezza? |
| For you are my weakness | Perché tu sei la mia debolezza |
| You are my weakness | Sei la mia debolezza |
| You are my weakness | Sei la mia debolezza |
| Yeah yeah… | Yeah Yeah… |
| You are my weakness… | Sei la mia debolezza… |
Traduzione del testo della canzone Glass Jar - Lloyd Cole
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Glass Jar , di -Lloyd Cole
Canzone dall'album: Plastic Wood
Nel genere:Электроника
Data di rilascio:04.11.2001
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
Human ft. Lloyd Cole | 2000 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2017 |