Testi di It's Late - Lloyd Cole

It's Late - Lloyd Cole
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone It's Late, artista - Lloyd Cole. Canzone dell'album Standards, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 31.12.2016
Etichetta discografica: Tapete
Linguaggio delle canzoni: inglese

It's Late

(originale)
It’s late and I’m so far from home
It’s late and I don’t want to be alone
It’s late
And your eyes are black — your eyes are black as coal
I want to take you back — take you back to my hotel
I could be true tonight
To someone like you tonight
It’s late — in this lonely hotel room
It’s late and there’s nobody but you
On my mind
With your lips so red — lips as red as hellfire
Stop me dead, bring me down to my knees
And I could be blue tonight
For someone like you tonight
Someone like you
I went looking for the devil’s daughter
Found you sitting in this old saloon
Just exactly where the hotel porter told me
If you’re looking for trouble, tonight
I know where the trouble’s going to be tonight
Cross my palm with silver
I could be true tonight
To someone like you tonight
I could be blue tonight
For someone like you
It’s late and I’m so far from home
It’s late and I don’t want to be alone
It’s late
As I close my eyes, you won’t let me be
I can’t sleep so tonight
What am I supposed to do?
I could be true tonight
To someone like you tonight
I could be blue tonight
For someone like you
(traduzione)
È tardi e sono così lontano da casa
È tardi e non voglio essere solo
È tardi
E i tuoi occhi sono neri, i tuoi occhi sono neri come il carbone
Voglio riportarti indietro, riportarti al mio hotel
Potrei essere vero stasera
A qualcuno come te stasera
È tardi, in questa solitaria stanza d'albergo
È tardi e non c'è nessuno tranne te
Nella mia mente
Con le tue labbra così rosse, labbra rosse come fuoco infernale
Fermami a morte, portami in ginocchio
E potrei essere blu stasera
Per qualcuno come te stasera
Qualcuno come te
Sono andato a cercare la figlia del diavolo
Ti ho trovato seduto in questo vecchio saloon
Proprio dove me l'ha detto il portiere dell'hotel
Se cerchi guai, stasera
So dove saranno i problemi stanotte
Incrocia il mio palmo con l'argento
Potrei essere vero stasera
A qualcuno come te stasera
Potrei essere blu stasera
Per uno come te
È tardi e sono così lontano da casa
È tardi e non voglio essere solo
È tardi
Mentre chiudo gli occhi, non mi lascerai essere
Non riesco a dormire così stanotte
Cosa dovrei fare?
Potrei essere vero stasera
A qualcuno come te stasera
Potrei essere blu stasera
Per uno come te
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Morning Is Broken 2017
So You'd Like To Save The World 1997
Fall Together 2017
My Way To You 1997
Rolodex Incident 2006
4-Train 2001
Velvet 2001
My Other Life 2004
Dry Ice 2001
Plastic Wood 2001
Slip Away 2006
Human ft. Lloyd Cole 2000
Baby 2017
Traffic 2017
Sentimental Fool 2017
Happy For You 2017
After Before and After 2001
Silver Lake 2016
People Ain't No Good 2004
Like Lovers Do 2017

Testi dell'artista: Lloyd Cole