| When I Came Down from the Mountain (originale) | When I Came Down from the Mountain (traduzione) |
|---|---|
| The air was heavy with a whore’s perfume | L'aria era greve del profumo di una puttana |
| When I came down from the mountain | Quando sono sceso dalla montagna |
| Our sleepy hollow was a fetid lagoon | La nostra conca assonnata era una fetida laguna |
| When I, I came down from the mountain | Quando io, sono sceso dalla montagna |
| The tablets were heavy sure, but I’m stronger now | Le compresse erano pesanti, certo, ma ora sono più forte |
| And I’m free | E sono libero |
| Free of all base instinct | Privo di ogni istinto di base |
| My head was dizzy from the lofty ideas | La mia testa era stordita dalle idee nobili |
| When I came down from the mountain | Quando sono sceso dalla montagna |
| My wife was very, very beautiful | Mia moglie era molto, molto bella |
| And gone | E andato |
| How am I going to live down here? | Come vivrò qui sotto? |
| How am I going to make things right? | Come faccio a sistemare le cose? |
| Who am I going to be? | Chi sarò? |
| How am I going to live? | Come vivrò? |
| How am I going to live? | Come vivrò? |
| I shaved my head, I put on the robes | Mi sono rasato la testa, mi sono messo le vesti |
| Attended to the sacred garden | Ha frequentato il giardino sacro |
| I worked in silence until I was clean | Ho lavorato in silenzio finché non sono stato pulito |
| And then I, I came down from the mountain | E poi io, io sono sceso dalla montagna |
| How long she waited | Quanto tempo ha aspettato |
| Before breaking down to break free | Prima di abbattere per liberarsi |
| How am I going to live down here? | Come vivrò qui sotto? |
| How am I going to make things right? | Come faccio a sistemare le cose? |
| How am I going to live? | Come vivrò? |
| Who am I going to be? | Chi sarò? |
| Who? | Chi? |
| The air was heavy with a whore’s perfume | L'aria era greve del profumo di una puttana |
| Our sleepy hollow was a fetid lagoon | La nostra conca assonnata era una fetida laguna |
| The tablets were heavy, sure but I’m stronger now | Le compresse erano pesanti, certo, ma ora sono più forte |
| How am I going to live down here? | Come vivrò qui sotto? |
| How am I going to make things right? | Come faccio a sistemare le cose? |
| Who am I going to be? | Chi sarò? |
| How am I going to live? | Come vivrò? |
| How am I going to live? | Come vivrò? |
Traduzione del testo della canzone When I Came Down from the Mountain - Lloyd Cole
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone When I Came Down from the Mountain , di -Lloyd Cole
Canzone dall'album: Guesswork
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:25.07.2019
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
Human ft. Lloyd Cole | 2000 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2017 |