Traduzione del testo della canzone It Just Feels Right - Lobo

It Just Feels Right (originale)

This ain’t no special night
No silver soft moonlight
I couldn’t even tell you if the
Stars were out tonight
Ain’t no Christmas eve
Ain’t no Halloween
It’s just a night like most every
Night that I’ve ever seen
But it just feels right tonight
It just feels good tonight
If we were ever gonna fall in love
Tonight’s the night that we’ll
Fall in love
'Cause it just feels right tonight
There ain’t no magic glow
No special words I know
But I’m sure now I never want to let
You go
And why I feel this way
Is because you feel this way
And we will be in love before
The light of day

It Just Feels Right (traduzione)

Questa non è una serata speciale
Nessun chiaro chiaro di luna argentato
Non potrei nemmeno dirti se
Le stelle erano fuori stasera
Non c'è la vigilia di Natale
Non c'è Halloween
È solo una notte come la maggior parte di tutte
Notte che non ho mai visto
Ma sembra proprio stasera
È semplicemente bello stasera
Se mai ci fossimo innamorati
Stanotte è la notte che lo faremo
Innamorarsi
Perché sembra proprio che stanotte
Non c'è alcun bagliore magico
Nessuna parola speciale che conosco
Ma sono sicuro che ora non lo voglio mai lasciare
Tu vai
E perché mi sento così
È perché ti senti così
E prima saremo innamorati
La luce del giorno