Traduzione del testo della canzone Something to See Me Through - Lobo

Something to See Me Through (originale)

I know I’m a grown man
With a life of my own
I packed up and I left you
I call another place home
But sometimes being grown
Is a hard thing to do That’s the time I start thinking of you
So come and sing me a love song
Like you used to do
I just need a love song
To see me through
We can sit in the back yard
In our old white swing
I know I’ll feel better
The moment you start to sing
That’s the time my worries leave me For awhile
That’s the time once again I’m a child
A lot of things change
As we grow old
Some things we buy up And others are sold
But one thing won’t change
No matter what I do That’s the way I feel
When I’m with you

Something to See Me Through (traduzione)

So di essere un uomo adulto
Con una vita tutta mia
Ho fatto le valigie e ti ho lasciato
Chiamo casa in un altro posto
Ma a volte essere cresciuto
È una cosa difficile da fare È ora che comincio a pensare a te
Quindi vieni a cantarmi una canzone d'amore
Come facevi tu
Ho solo bisogno di una canzone d'amore
Per vedermi attraverso
Possiamo sederci nel cortile sul retro
Nella nostra vecchia altalena bianca
So che mi sentirò meglio
Nel momento in cui inizi a cantare
Questo è il momento in cui le mie preoccupazioni mi lasciano per un po'
Questa è ancora una volta che sono un bambino
Molte cose cambiano
Man mano che invecchiamo
Alcune cose le compriamo e altre le vendono
Ma una cosa non cambierà
Non importa quello che faccio, è così che mi sento
Quando sono con te