Traduzione del testo della canzone That Shows You What I Know - Lobo

That Shows You What I Know (originale)

The last thing I needed was you
You and your stubborn mind
And your different point of view
You and your ways of doing
Things I don’t even do
The last thing I needed was you
The last thing I wanted to find
Was someone to come
Along and make me change my mind
You turned my whole world
Into something new
The last thing I wanted was you
But that shows you what I know
About the way my heart goes
I thought our love would never grow
Well that shows you what I know
The things in life that can’t be explained
Either bring you joy or they bring you pain
I was sure that you and I
Would never make it through
The last one I thought I’d love was you
All I ever needed was you

(traduzione)

L'ultima cosa di cui avevo bisogno eri tu
Tu e la tua mente testarda
E il tuo diverso punto di vista
Tu e i tuoi modi di fare
Cose che non faccio nemmeno
L'ultima cosa di cui avevo bisogno eri tu
L'ultima cosa che volevo trovare
Qualcuno doveva venire
Insieme e fammi cambiare idea
Hai trasformato il mio intero mondo
In qualcosa di nuovo
L'ultima cosa che volevo eri tu
Ma questo ti mostra quello che so
Sul modo in cui va il mio cuore
Pensavo che il nostro amore non sarebbe mai cresciuto
Bene, questo ti mostra quello che so
Le cose della vita che non possono essere spiegate
O ti portano gioia o ti portano dolore
Ero sicuro che io e te
Non ce l'avrei mai fatta
L'ultimo che pensavo di amare eri tu
Tutto ciò di cui ho sempre avuto bisogno eri tu