Traduzione del testo della canzone Black Ajax - Locksley

Black Ajax (originale)

I got my sunlight laughs and my moonlight grins
And the ladies like whiskey and the boys drop gins
When all the mas and the pas tell 'em please to go away
And when all the motherf***ers were coming out to play
That’s when I’m rollin' in, rollin' in
You hear me rollin' in, rollin' in
You see me rollin' in, rollin' in
You feel me rollin' in, rollin' in
All the fellas call my name and the girlies pull my hair
They like my ties and my shoes and f*** 'em if they dare, now
Scream it loud if you can, lookin' lookin' mighty fine
The way you move, shake your head, lick your lips, now they’re on me
'Cos now I’m rollin' in, rollin' in
You hear me rollin' in, rollin' in
You see me rollin' in, rollin' in
You feel me rollin' in, rollin' in
(Up on?) my heads and my toes, my skins and my bones
And the whole earth shakes from the rattle of your moans
And when the sunlight laughs and the moon comes in
You’re desperate, my lady, when you hear me rollin' in
Rollin' in, rollin' in
You hear me rollin' in, rollin' in
You see me rollin' in, rollin' in
You feel me rollin' in, rollin' in
Rollin' in, rollin' in

(traduzione)

Ho le mie risate al sole e i miei sorrisi al chiaro di luna
E alle donne piace il whisky e ai ragazzi i gin
Quando tutti i mas e i pas dicono loro di andare via
E quando tutti i figli di puttana stavano uscendo per giocare
È allora che sto entrando, entrando
Mi senti entrare, entrare
Mi vedi entrare, entrare
Mi senti entrare, rotolare dentro
Tutti i ragazzi chiamano il mio nome e le ragazze mi tirano i capelli
A loro piacciono le mie cravatte e le mie scarpe e scoparsele se ne hanno il coraggio, ora
Urla forte se puoi, sembrando molto bene
Il modo in cui ti muovi, scuoti la testa, lecca le labbra, ora sono su di me
Perché ora sto entrando, sto entrando
Mi senti entrare, entrare
Mi vedi entrare, entrare
Mi senti entrare, rotolare dentro
(Su su?) le mie testa e le mie dita, la mia pelle e le mie ossa
E tutta la terra trema dal crepitio dei tuoi gemiti
E quando la luce del sole ride e arriva la luna
Sei disperata, mia signora, quando mi senti entrare
Rollin' in, rollin' in
Mi senti entrare, entrare
Mi vedi entrare, entrare
Mi senti entrare, rotolare dentro
Rollin' in, rollin' in