Traduzione del testo della canzone For You (Part II) - Locksley

For You (Part II) (originale)

This heart is true
At night it sings for
When you cannot do
What you came here to
For you
For you and I
Well, light me up!
Oh baby light me up!
So you can burn me d-d-d-d-down
The little boys, the little girls and boys
Look how they gather r-r-r-r-round
For you x2
For you and I
Well, you should know;
she said: «honey, you should know»
You should’ve heard the s-s-s-s-sound!
A cabaret and, oh mama, can she play!
She turned the party out-out-out-out-out
For you x2
For you and I
The night’s so young
And I’m just getting older, wish somebody told her
That I’d get drunk again (c'mon!)
Look at the boys, the little girls and boys
Why do they gather r-r-r-r-round?
Well, you should know;
she said: «honey, you should know»
You should’ve heard the s-s-s-s-sound!
For you x2
For you and I

For You (Part II) (traduzione)

Questo cuore è vero
Di notte canta per
Quando non puoi fare
A cosa sei venuto qui
Per te
Per te ed io
Bene, illuminami!
Oh, piccola, illuminami!
Quindi puoi bruciarmi d-d-d-d-down
I ragazzini, le ragazzine e i ragazzi
Guarda come si raccolgono r-r-r-r-round
Per te x2
Per te ed io
Bene, dovresti sapere;
lei disse: «tesoro, dovresti saperlo»
Avresti dovuto sentire il suono s-s-s-s-s!
Un cabaret e, oh mamma, sa suonare!
Ha ribaltato la festa
Per te x2
Per te ed io
La notte è così giovane
E sto solo invecchiando, vorrei che qualcuno glielo dicesse
Che mi ubriachi di nuovo (dai!)
Guarda i ragazzi, le bambine e i ragazzi
Perché si raccolgono r-r-r-r-round?
Bene, dovresti sapere;
lei disse: «tesoro, dovresti saperlo»
Avresti dovuto sentire il suono s-s-s-s-s!
Per te x2
Per te ed io